Los Diablos - Manda Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Diablos - Manda Christmas




Manda Christmas
Рождественская открытка
Unos consejos, palabras de amor, unas lágrimas,
Несколько советов, слов любви, несколько слез,
Todos tenemos momento y razón, para recordar,
У каждого из нас есть время и причина вспомнить,
El tiempo destruirá los sueños de cristal.
Время разрушит хрупкие мечты.
Manda christmas, los espero, su voz
Отправь рождественскую открытку, я жду ее, твой голос
Se fue perdiendo, con el último adios,
постепенно угасал, с последним прощанием,
Manda christmas, los espero,
Отправь рождественскую открытку, я жду ее,
Su voz se fue perdiendo,
Твой голос постепенно угасал,
Cuando el tren ya se marchó.
Когда поезд уже уехал.
Una sonrisa que quiere ocultar la nostalgia,
Улыбка, скрывающая тоску,
Dias que fueron y nunca se irán,
Прошедшие дни, которые никогда не уйдут,
No se vuelve atrás, su mundo quiso hallar,
Нет пути назад, она хотела найти свой мир,
Y no la olvidar.
И я не могу ее забыть.
Manda christmas, los espero, su voz
Отправь рождественскую открытку, я жду ее, твой голос
Se fue perdiendo con el último adios,
постепенно угасал, с последним прощанием,
Manda christmas, los espero,
Отправь рождественскую открытку, я жду ее,
Su voz se fue perdiendo,
Твой голос постепенно угасал,
Con el último adios
С последним прощанием
Manda christmas, los espero, su voz
Отправь рождественскую открытку, я жду ее, твой голос
Se fue perdiendo cuando el trén ya se marchó
постепенно угасал, когда поезд уже уехал
Todos tenemos momento y razón, para recordar
У каждого из нас есть время и причина вспомнить
Yo sigo siendo tan fiel a su amor, ella, ¿Quién sabrá?
Я по-прежнему верен ее любви, она, кто знает?
El tiempo destruirá, los sueños de cristal.
Время разрушит хрупкие мечты.
"Manda christmas, los espero, su voz
"Отправь рождественскую открытку, я жду ее, твой голос
Se fue perdiendo, con el último adios,
постепенно угасал, с последним прощанием,
Manda christmas, los espero,
Отправь рождественскую открытку, я жду ее,
Su voz se fue perdiendo,
Твой голос постепенно угасал,
Cuando el tren ya se marchó." (Bis 2)
Когда поезд уже уехал." (2 раза)
Manda christmas, los espero, su voz
Отправь рождественскую открытку, я жду ее, твой голос
Se fue perdiendo, con el último adios,
постепенно угасал, с последним прощанием,
Manda christmas, los espero,
Отправь рождественскую открытку, я жду ее,
Su voz se fue perdiendo,
Твой голос постепенно угасал,
Con el último adios
С последним прощанием
Manda christmas, los espero, su voz
Отправь рождественскую открытку, я жду ее, твой голос
Se fue perdiendo, con el último adios,
постепенно угасал, с последним прощанием,
Manda christmas, los espero,
Отправь рождественскую открытку, я жду ее,
Su voz se fue perdiendo,
Твой голос постепенно угасал,
Cuando el tren ya se marchó
Когда поезд уже уехал





Writer(s): Bangalter Daniel, Jaen Blanco Amado


Attention! Feel free to leave feedback.