Los Diablos - Rosana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Diablos - Rosana




Rosana
Розана
La feria comienza y todo
Ярмарка начинается, и все
Es color y alegría,
Становится цветным и радостным,
La música suena y un aire
Звучит музыка, и атмосфера
De fiesta se ve al entrar.
Праздника витает в воздухе.
Si quiere salir esta tarde
Если ты хочешь выйти сегодня, дорогая,
Me vengo con ella,
Я приду за тобой,
Aquí bailaremos y yo
Здесь мы будем танцевать, и я
Me atrevo a decirle así:
Решусь сказать тебе:
Rosana, Rosana,
Розана, Розана,
Te llevo muy dentro del alma,
Ты глубоко в моей душе,
Sueño contigo despierto,
Я мечтаю о тебе, даже когда просыпаюсь,
Y ya he perdido la calma.
И я уже потерял покой.
Rosana, Rosana,
Розана, Розана,
Te llevo muy dentro del alma,
Ты глубоко в моей душе,
Rosana, Rosana,
Розана, Розана,
Yo siento el amor de verdad.
Я чувствую настоящую любовь.
Da vueltas el gran carrusel
Огромная карусель кружится
Con alegres sonidos,
С веселыми звуками,
Las notas del acordeón
Ноты аккордеона
Dulcemente le da emoción.
Приятно придают ей эмоции.
Quisiera tomarle la mano
Я бы хотел взять тебя за руку,
Si viene conmigo,
Если ты пойдешь со мной,
Yo soy algo más que un amigo,
Я больше, чем просто друг,
Le quiero cantar así:
Я хочу спеть тебе:
Rosana, Rosana,
Розана, Розана,
Te llevo muy dentro del alma,
Ты глубоко в моей душе,
Sueño contigo despierto,
Я мечтаю о тебе, даже когда просыпаюсь,
Y ya he perdido la calma.
И я уже потерял покой.
Rosana, Rosana,
Розана, Розана,
Te llevo muy dentro del alma,
Ты глубоко в моей душе,
Rosana, Rosana,
Розана, Розана,
Yo siento el amor de verdad.
Я чувствую настоящую любовь.
Rosana, Rosana...
Розана, Розана...





Writer(s): Sello Chicco Twala


Attention! Feel free to leave feedback.