Lyrics and translation Los Espíritus - Todo Bien
Habla
de
mí,
si
querés
Говори
обо
мне,
если
хочешь
Trata
de
hacer
leña
con
agua
en
los
pies
Попробуй
добыть
огонь,
ступая
в
воду
Yo
haría
lo
mismo,
sin
nada
que
hacer
Я
бы
сделал
то
же
самое,
если
бы
мне
было
нечего
делать
Se
están
probando
mi
ropa
Они
примеряют
мою
одежду
Está
todo
bien
Всё
хорошо
Grandes
políticos
diciendo
mentiras
Высокопоставленные
политики
лгут
Restaurantes
lujosos
con
mugrientas
cocinas
Роскошные
рестораны
с
грязными
кухнями
Entenderlo,
no
lo
vas
a
cambiar
Пойми,
ты
ничего
не
изменишь
Igual
no
pasa
nada
Но
всё
равно
ничего
страшного
Está
todo
bien
Всё
хорошо
Cigarro
a
cigarro,
te
van
hacer
quebrar
Сигарета
за
сигаретой,
они
тебя
разрушат
Con
un
vaso
de
agua,
pueden
hacerte
ahogar
Стаканом
воды
они
могут
тебя
утопить
No
sé
qué
está
pasando
Не
знаю,
что
происходит
Apenas
puedo
pensar
Мне
сложно
думать
Que
sea
lo
que
sea
Пусть
будет
как
будет
Está
todo
bien
Всё
хорошо
La
gente
en
el
campo,
trabajando
está
Люди
в
деревне
работают
Están
tan
enfermos,
que
ni
se
pueden
parar
Они
так
больны,
что
не
могут
встать
Todos
se
mudarían
lejos
de
ese
lugar
Все
уехали
бы
оттуда
Respirando
veneno,
está
todo
bien
Дышать
ядом,
всё
хорошо
Está
todo
bien
Всё
хорошо
Te
matan
por
la
espalda
Убивают
в
спину
Disparan
por
detrás
Стреляют
в
упор
Si
ves
a
un
policía,
mejor
no
corrás
Если
увидишь
полицейского,
лучше
не
беги
Si
todo
se
derrumba
en
esta
ciudad
Если
в
городе
всё
рушится
Mejor
no
digas
nada,
está
todo
bien
Лучше
ничего
не
говори,
всё
хорошо
Está
todo
bien
Всё
хорошо
Las
viudas
lloran
viendo
al
chico
rezar
Вдовы
плачут,
глядя,
как
сын
молится
Dónde
quiera
que
mires
hay
más
pesar
Куда
ни
глянь,
везде
горе
Vení
conmigo,
vámonos
ya
Иди
со
мной,
давай
уйдем
Sube
al
auto
roto,
está
todo
bien
Залезай
в
сломанную
машину,
всё
хорошо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Dylan, Robert Hunter
Attention! Feel free to leave feedback.