Los Hermanos Rosario - Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Hermanos Rosario - Mama




Mama
Maman
Why did you have do die
Pourquoi as-tu mourir
When I was only at the age of 5
Alors que je n'avais que 5 ans
So suddenly you've gone
Si soudainement tu es partie
And I was left with answers hard to find
Et je me suis retrouvé avec des réponses difficiles à trouver
Now I think of you 'cause I'm in hunger for your warmth
Maintenant, je pense à toi parce que j'ai faim de ta chaleur
That no one can replace
Que personne ne peut remplacer
And I know that where I go
Et je sais que que j'aille
You're always by my side
Tu es toujours à mes côtés
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
Chorus:
Refrain:
Mama oh I miss you sometimes
Maman, oh, je te manque parfois
Mama can you hear me when I cry
Maman, peux-tu m'entendre quand je pleure
Mama oh I miss you sometimes
Maman, oh, je te manque parfois
Mama can you hear me when I cry for you
Maman, peux-tu m'entendre quand je pleure pour toi
Your spirit never dies
Ton esprit ne meurt jamais
And all your words I treasure in my heart
Et je chéris tous tes mots dans mon cœur
You left me with a smile
Tu m'as laissé avec un sourire
But my cheeks aren't always dry for tears
Mais mes joues ne sont pas toujours sèches à cause des larmes
Now I think...
Maintenant, je pense...
Chorus
Refrain





Writer(s): Almanzar Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.