Los Huayra - Identidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Huayra - Identidad




Identidad
Идентичность
Se desprendio del aire
Пронёсшийся по воздуху
Olor de chacarera
Аромат чакареры
Y se planto en mi suelo
Осел на моей земле
El grito de esta tierra.
Крик этой земли.
Aquí mi pueblo tiene
Здесь моя родина
En su naturaleza
В своей стихии
La identidad del canto
Имеет идентичность песни
Envuelto en sus leyendas.
Окутанный собственными легендами.
De bombo en bombo viaja
С бомбо на бомбо путешествует
De parche en parche llega
От нашивки к нашивке приближается
Desde un lamento triste
От грустного плача
Hasta quitar tus penas.
До избавления от твоих печалей.
Desde la vos del hombre
Из голоса человека
Rompiendo las fronteras
Разрушая границы
Enardeciendo el cielo
Разжигая небо
Canta mi chacarera
Поёт моя чакарера
No se que tiene el fruto
Не знаю, что есть в плоде
Bendito de esta siembra
Благословенный этим посевом
Por que le da cantores
Потому что он даёт певцов
Como da flor la tierra
Как земля даёт цветы
Viajando por mi sangre
Текущий по моей крови
Lloviendo por mis venas
Льющийся по моим венам
Viene la luz del canto
Идёт свет песни
Con su guitarra eterna
С его вечной гитарой
Cantando solamente
Поющий в одиночестве
Yo he de morir cantando
Я должен умереть, поющий
Y asi la luz de mi alma
И так свет моей души
Perdurara en los años
Будет длиться годами
Desde la vos del hombre
Из голоса человека
Rompiendo las fronteras
Разрушая границы
Enardeciendo el cielo
Разжигая небо
Canta mi chacarera...
Поёт моя чакарера...






Attention! Feel free to leave feedback.