Los Invasores de Nuevo León - Lo Callaré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Lo Callaré




Lo Callaré
Je le tairai
Te adoraré
Je t'adorerai
Y en mi pecho guardaré nuestro silencio
Et je garderai notre silence dans mon cœur
Pues tu amor es lo más lindo que yo tengo
Car ton amour est la plus belle chose que j'ai
Hoy ni nunca, te voy a fallar
Aujourd'hui et à jamais, je ne te tromperai jamais
Lo callaré
Je le tairai
Aunque pague yo por ello un alto precio
Même si je paye un lourd prix pour cela
Y me cueste mucho, mucho sufrimiento
Et même si cela me coûte beaucoup, beaucoup de souffrance
Por tus besos no me importaría llorar
Je n'aurais pas peur de pleurer pour tes baisers
Lo callaré
Je le tairai
Nadie lo sabrá, tu amor guardaré siempre aquí en mi pecho
Personne ne le saura, ton amour restera toujours ici dans mon cœur
Si pecamos, por amar no lo hemos hecho
Si nous avons péché, ce n'est pas par amour que nous l'avons fait
Por el gran amor que existe entre los dos
Pour le grand amour qui existe entre nous deux
Porque este amor
Parce que cet amour
Que nos funde de pasión en aquel rato
Qui nous fond de passion à ce moment-là
Por lo mínimo que sea es muy grato
C'est très agréable, même pour le moins que l'on puisse dire
Y merece absoluta discreción
Et mérite une discrétion absolue
Lo callaré
Je le tairai
Nadie lo sabrá, tu amor guardaré siempre aquí en mi pecho
Personne ne le saura, ton amour restera toujours ici dans mon cœur
Si pecamos, por amar no lo hemos hecho
Si nous avons péché, ce n'est pas par amour que nous l'avons fait
Por el gran amor que existe entre los dos
Pour le grand amour qui existe entre nous deux
Porque este amor
Parce que cet amour
Que nos funde de pasión en aquel rato
Qui nous fond de passion à ce moment-là
Por lo mínimo que sea es muy grato
C'est très agréable, même pour le moins que l'on puisse dire
Y merece absoluta discreción
Et mérite une discrétion absolue





Writer(s): FIDENCIO VILLARREAL


Attention! Feel free to leave feedback.