Los Kjarkas - La Mujer Que Llego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Kjarkas - La Mujer Que Llego




La Mujer Que Llego
La Femme Qui Est Arrivée
Ayer no mas llego a mi vida
Hier à peine, tu es arrivée dans ma vie
Con el alma herida, cansada, vencida
L'âme meurtrie, fatiguée, vaincue
Llevava dias sin dormir
Tu avais passé des jours sans dormir
Y un odio sordo en su ser
Et une haine sourde dans ton être
Yo cuide sus heridas
J'ai soigné tes blessures
Y se quedo en mi vida
Et tu es restée dans ma vie
Curando sus heridas
Guérissant tes blessures
Se fue el temor de fracasar
La peur d'échouer s'est envolée
Volvio la vida a sonreir
La vie a retrouvé le sourire
Yo la ame, la ame
Je t'ai aimée, je t'ai aimée
Me enamore perdidamente
Je suis tombé amoureux follement
Ame su cuerpo de mujer
J'ai aimé ton corps de femme
Mis besos tibios en su desnudez
Mes baisers tièdes sur ta nudité
Y se marcho de mi vida
Et tu es partie de ma vie
Y me dejo sus heridas
Et tu m'as laissé tes blessures
Yo se que un dia a de volver
Je sais qu'un jour tu reviendras
Si me recuerda a de volver
Si tu te souviens de moi, tu reviendras
Tan solo tengo que esperar asi es la vida
Je n'ai qu'à attendre, c'est comme ça la vie
Y yo la ame, la ame
Et je t'ai aimée, je t'ai aimée
Me enamore perdidamente
Je suis tombé amoureux follement
Ame su cuerpo de mujer
J'ai aimé ton corps de femme
Mis besos tibios en su desnudez
Mes baisers tièdes sur ta nudité
Y se marcho de mi vida
Et tu es partie de ma vie
Y me dejo sus heridas
Et tu m'as laissé tes blessures
Yo se que un dia a de volver
Je sais qu'un jour tu reviendras
Si me recuerda a de volver
Si tu te souviens de moi, tu reviendras
Tan solo tengo que esperar
Je n'ai qu'à attendre
Asi es la vida
C'est comme ça la vie





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.