Los Lobos - I Got to Let You Know (Live at The Ritz, NYC 1987) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Lobos - I Got to Let You Know (Live at The Ritz, NYC 1987)




You know your love for me
Ты знаешь свою любовь ко мне.
Has given me a thrill
Он подарил мне трепет.
And I just can't stand still
И я просто не могу стоять на месте.
Pretty mama, you know I love you so
Милая Мама, ты же знаешь, я так тебя люблю.
'Cause I love you and I want you, Baby
Потому что я люблю тебя и хочу тебя, детка.
I got to let you know
Я должен дать тебе знать.
You know your kiss kiss kiss
Ты знаешь свой поцелуй, поцелуй, поцелуй.
Has set me off my feet
Это сбило меня с ног.
And that just can't be beat
И это просто невозможно победить.
Pretty mama, with any other girl
Милая мама, с любой другой девушкой.
'Cause I love you and I want you, Baby
Потому что я люблю тебя и хочу тебя, детка.
I got to let you know
Я должен дать тебе знать.
Every night in my dreams
Каждую ночь в моих снах.
I can hold you near
Я могу держать тебя рядом.
Even then I still feel
Даже тогда я все еще чувствую ...
That loving you is real
Любовь к тебе настоящая.
You know my love's still strong
Ты знаешь, моя любовь все еще сильна.
And I'm still holding on
И я все еще держусь.
Ain't nothing we can't do
Мы ничего не можем поделать.
Pretty darlin', you know I love you so
Дорогая, ты же знаешь, я так тебя люблю.
'Cause I love you and I want you, Baby
Потому что я люблю тебя и хочу тебя, детка.
I got to let you know
Я должен дать тебе знать.
Every night in my dreams
Каждую ночь в моих снах.
I can hold you near
Я могу держать тебя рядом.
Even then I still feel
Даже тогда я все еще чувствую ...
That loving you is real
Любовь к тебе настоящая.
You know my love's still strong
Ты знаешь, моя любовь все еще сильна.
And I'm still holding on
И я все еще держусь.
Ain't nothing we can't do
Мы ничего не можем поделать.
Pretty mama, you know I love you so
Милая Мама, ты же знаешь, я так тебя люблю.
'Cause I love you and I want you, Baby
Потому что я люблю тебя и хочу тебя, детка.
I got to let you know
Я должен дать тебе знать.
'Cause I love you and I want you, Baby
Потому что я люблю тебя и хочу тебя, детка.
I got to let you know
Я должен дать тебе знать.






Attention! Feel free to leave feedback.