Los Mélodicos - Mi Tamborera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Mélodicos - Mi Tamborera




Mi Tamborera
Ma Tambourine
Alegría viene con la tamborera
La joie vient avec la tambourine
Vamo'a ver si pega
On va voir si ça prend
Déjala que suene
Laisse-la sonner
Mira qué alegría viene con la tamborera
Regarde quelle joie vient avec la tambourine
Vamo'a ver si pega
On va voir si ça prend
Déjala que suene
Laisse-la sonner
Alegría viene con la tamborera
La joie vient avec la tambourine
Vamo'a ver si pega
On va voir si ça prend
Déjala que suene
Laisse-la sonner
Mira qué alegría viene con la tamborera
Regarde quelle joie vient avec la tambourine
Vamo'a ver si pega
On va voir si ça prend
Déjala que suene
Laisse-la sonner
Si los piojos se vendieran
Si les poux se vendaient
Como los sacos de harina
Comme les sacs de farine
Los hijos de mi vecina
Les enfants de ma voisine
Qué buen capital tuvieran
Quel bon capital ils auraient
Si los piojos se vendieran
Si les poux se vendaient
Como los sacos de harina
Comme les sacs de farine
Los hijos de mi vecina
Les enfants de ma voisine
Qué buen capital tuvieran
Quel bon capital ils auraient
Ya llegó mi guaguancó
Mon guaguancó est arrivé
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Tambora, tambora, tambora, tambora, tambora, tamborera
Tambourine, tambourine, tambourine, tambourine, tambourine, tambourine
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Eh, ya llegó, que ya llegó
Eh, il est arrivé, il est arrivé
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Oleoleoleoleoleoleo...
Oleoleoleoleoleoleo...
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Eh, no le gusta cualquiera
Eh, elle n'aime pas n'importe qui
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Tambora, tambora, tambora, tambora, tambora, tamborera
Tambourine, tambourine, tambourine, tambourine, tambourine, tambourine
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Eh, si no me quieres, me voy de Venezuela
Eh, si tu ne m'aimes pas, je pars du Venezuela
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Ya llegó, que ya llegó
Il est arrivé, il est arrivé
Aquí está mi tamborera
Voici ma tambourine
Oleoleoleoleoleoleo...
Oleoleoleoleoleoleo...
Aquí está mi tamborera.
Voici ma tambourine.





Writer(s): Rafael Hernández


Attention! Feel free to leave feedback.