Lyrics and translation Los Nocheros - A Tu Encuentro
A Tu Encuentro
À Votre Rencontre
Cantando
una
chacarera
Chantant
une
chacarera
Mi
negra
te
vi
bailando
Ma
noire,
je
t'ai
vue
danser
Al
filo
de
tus
caderas,
tus
pies
descalzos
danzando.
Au
bord
de
tes
hanches,
tes
pieds
nus
dansent.
Al
ritmo
de
mi
guitarra
Au
rythme
de
ma
guitare
Tu
pelo
se
mueve
al
viento
Tes
cheveux
se
balancent
au
vent
Aroma
de
albahaca
fresca,
quiero
guardar
el
momento.
L'arôme
de
basilic
frais,
je
veux
garder
ce
moment.
Soy
leña
buena
del
monte
Je
suis
du
bon
bois
du
bois
Creciendo
como
un
chispazo
Croissant
comme
une
étincelle
Tu
piel
es
braza
que
arde
Ta
peau
est
une
braise
qui
brûle
Quiero
quedarme
en
tus
brazos.
Je
veux
rester
dans
tes
bras.
No
hay
forma
que
me
resista
Rien
ne
peut
me
résister
Al
vuelo
de
tu
pollera
Au
vol
de
ta
jupe
Si
vende
la
chacarera
mis
ojos
son
una
fiesta.
Si
la
chacarera
se
vend,
mes
yeux
sont
une
fête.
Que
oculta
con
tu
frescura
Que
cache
ta
fraîcheur
Te
busco
como
en
un
juego
Je
te
cherche
comme
dans
un
jeu
La
luna
muestra
tus
curvas
La
lune
montre
tes
courbes
Quiero
perderme
en
tu
cuerpo.
Je
veux
me
perdre
dans
ton
corps.
Me
entrego
a
tu
zarandeo
Je
me
livre
à
ton
secouement
Mi
canto
va
conquistando
Mon
chant
va
conquérir
Tu
ser
es
el
condimento
Ton
être
est
l'assaisonnement
Mujer
te
estoy
venerando.
Femme,
je
te
vénère.
Ya
se
termina
la
vuelta
Le
tour
se
termine
Corriendo
voy
a
tu
encuentro
Je
cours
à
ta
rencontre
No
te
me
escapes
negrita
Ne
t'enfuis
pas,
ma
petite
noire
Voy
a
llenarte
de
besos.
Je
vais
te
combler
de
baisers.
No
hay
forma
que
me
resista
Rien
ne
peut
me
résister
Al
vuelo
de
tu
pollera
Au
vol
de
ta
jupe
Si
vende
la
chacarera
mis
ojos
son
una
fiesta.
Si
la
chacarera
se
vend,
mes
yeux
sont
une
fête.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Oscar Cabrera, Pablo Diego Garzon
Attention! Feel free to leave feedback.