Los Panchos - Un Momento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Panchos - Un Momento




Un Momento
Un Momento
Si me dejas vivir en tu vida
Si tu me laisses vivre dans ta vie
Tan solo un momento, me conformaré
Ne serait-ce qu'un instant, je me contenterai
Me parece que no estoy pidiendo tanto
Je ne crois pas demander beaucoup
Comparado con lo mucho que por ti lloré
Comparé à tout ce que j'ai pleuré pour toi
Si me dejas vivir en tu vida
Si tu me laisses vivre dans ta vie
Tan solo un momento, me conformaré
Ne serait-ce qu'un instant, je me contenterai
Me parece que no estoy pidiendo tanto
Je ne crois pas demander beaucoup
Comparado con lo mucho que por ti lloré
Comparé à tout ce que j'ai pleuré pour toi
Un momento de tu vida solo quiero
Un moment de ta vie, c'est tout ce que je veux
Un momento para hablarte de mi amor
Un moment pour te parler de mon amour
Y contarte de mi amargo sufrimiento
Et te raconter ma souffrance amère
Cuando ansioso te esperaba el corazón
Lorsque mon cœur t'attendait avec impatience
Un momento bastará para adorarte
Un moment suffira pour t'adorer
Y después podrás dejarme perdido en la soledad
Et ensuite, tu peux me laisser perdu dans la solitude
Porque yo podré vivir sin tu cariño
Parce que je pourrai vivre sans ton affection
Recordando aquel momento que será una eternidad
En me souvenant de ce moment qui sera une éternité
Un momento de tu vida solo quiero
Un moment de ta vie, c'est tout ce que je veux
Un momento para hablarte de mi amor
Un moment pour te parler de mon amour
Y contarte de mi amargo sufrimiento
Et te raconter ma souffrance amère
Cuando ansioso te esperaba el corazón
Lorsque mon cœur t'attendait avec impatience
Un momento bastará para adorarte
Un moment suffira pour t'adorer
Y después podrás dejarme perdido en la soledad
Et ensuite, tu peux me laisser perdu dans la solitude
Porque yo podré vivir sin tu cariño
Parce que je pourrai vivre sans ton affection
Recordando aquel momento que será una eternidad
En me souvenant de ce moment qui sera une éternité






Attention! Feel free to leave feedback.