Los Piojos - El Rey del Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Piojos - El Rey del Blues




El Rey del Blues
Король блюза
La noche venía caliente, estaba lleno el Luna Park
Ночь становилась жаркой, Луна-парк был полон
Caminando pude verte y ya no pude escuchar
Проходя, я заметил тебя и перестал слышать
Me miraste como esclava, yo te quise liberar
Ты взглянула на меня, как на раба, а я захотел освободить тебя
Un disparo en tus cadenas, sin que vea tu guardián
Выстрел по твоим цепям, незаметно для стражника
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился
Hamacándome en la liana, voy cruzando la ciudad
Качаясь на лиане, я пересекаю город
Yo no si esta semana vas a volver a llamar
Не знаю, позвонишь ли ты на этой неделе снова
Se me hace que sos zorra y que no te gusta arder
Мне кажется, ты хитра и не любишь гореть
Todo gira en tu cabeza, pero no lo querés ver
Всё крутится в твоей голове, но ты не хочешь видеть это
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился
Hamacándome en la liana, voy cruzando la ciudad
Качаясь на лиане, я пересекаю город
Yo no si esta semana vas a volver a llamar
Не знаю, позвонишь ли ты на этой неделе снова
Se me hace que sos zorra y que no te gusta arder
Мне кажется, ты хитра и не любишь гореть
Te vas sacando la ropa, pero todo es culpa de él
Ты снимаешь с себя одежду, но это всё из-за него
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré hasta el fin
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился без памяти
Y sonaba B. B. King y me enamoré
И звучал Би Би Кинг, и я влюбился
No puedo llamarte porque él mira tu call
Я не могу позвонить тебе, потому что он следит за твоим телефоном
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)
No puedo llamarte porque él mira tu call
Я не могу позвонить тебе, потому что он следит за твоим телефоном
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)
No puedo llamarte porque él mira tu call
Я не могу позвонить тебе, потому что он следит за твоим телефоном
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)
No puedo llamarte porque él mira tu call
Я не могу позвонить тебе, потому что он следит за твоим телефоном
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)
No puedo, no puedo
Я не могу, я не могу
No puedo llamarte, no puedo
Я не могу позвонить тебе, я не могу
No puedo, no puedo
Я не могу, я не могу
No puedo llamarte, ay, ay, ay
Я не могу позвонить тебе, ох, ох, ох
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)
(Esperándote a las 10, esperándote a las dos)
(Жду тебя в 10, жду тебя в два)





Writer(s): Andres Ciro Martinez, Daniel Oscar Buira, Gustavo Hernan Kupinski, Miguel Angel Rodriguez, Daniel Alberto Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.