Lyrics and translation Los Rebeldes del Rock - Siluetas
Ooh,
anoche
fui
por
ti
Ох,
вчера
я
пришел
за
тобой,
Sin
pensar
Не
раздумывая,
Lo
que
me
iba
a
suceder
Что
может
со
мной
случиться.
Al
llegar
Когда
я
пришел,
Tras
de
tu
ventana
dos
siluetas
distinguí
en
la
obscuridad
За
твоим
окном
я
различил
два
силуэта
в
темноте.
Con
otro
te
encontré
С
другим
я
тебя
застал.
Siluetas,
siluetas
Силуэты,
силуэты,
Tú
siluetas
vi
Я
видел
твои
силуэты.
Siluetas,
siluetas
Силуэты,
силуэты,
Tu
silueta
vi
Твой
силуэт.
Tiernamente
se
acercó
Нежно
он
подошел,
De
tal
forma
te
abrazo
Так
обнял
тебя,
Que
temblé
Что
я
задрожал.
Comprendí
que
ya
tu
amor
había
perdido
yo
Я
понял,
что
твою
любовь
я
уже
потерял.
No
puede
evitar
las
lágrimas
y
lloré
Не
смог
сдержать
слез
и
заплакал.
Siluetas,
siluetas
Силуэты,
силуэты,
Vi
que
te
besó
Я
видел,
как
тебя
поцеловал.
Siluetas,
siluetas
Силуэты,
силуэты,
Vi
que
te
abrazo
Я
видел,
как
тебя
обнял.
Enojado,
yo
toqué
В
гневе
я
постучал,
Abran
ya
Откройте
немедленно,
O
la
puerta
tiraré
Или
я
выбью
дверь.
Deja
entrar
Впустите
меня.
La
pareja
se
apartó
y
vi
que
no
eras
tú
Пара
отпрянула,
и
я
увидел,
что
это
не
ты.
El
tipo
grito:
"que
viene
a
molestar"
Парень
закричал:
"Чего
тебе
надо?"
Salí
corriendo
de
ahí
sin
parar
a
tu
casa
al
fin
llegué
Я
выбежал
оттуда
без
остановки
и
наконец
добрался
до
твоего
дома.
Te
llamé,
comprendí
al
fin
mi
error
Я
позвонил
тебе,
и
понял,
что
ошибся.
Contento
te
abracé
Я
был
рад
тебя
обнять.
Que
confusión
el
número
equivoqué
Какая
неразбериха,
я
ошибся
номером.
Siluetas,
siluetas
Силуэты,
силуэты,
Ooh,
que
confusión
Ох,
какая
неразбериха!
Siluetas,
siluetas
Силуэты,
силуэты,
Seremos
tú
y
yo
Это
будем
ты
и
я.
Siluetas,
siluetas
Силуэты,
силуэты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.