Los Rebujitos - Y Que Hacer Para Verte - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Rebujitos - Y Que Hacer Para Verte




Y Que Hacer Para Verte
What to Do to See You
Hoy me he estado imaginando
Today I've been imagining
Cómo sería, qué pasaría
What it would be like, what would happen
Si estubieses a mi lado
If you were by my side
Cuánto te querría, que duraría
How much I would love you, I know it would last
Porque tengo tanto, tanto
Because I have so much, so much
Pa' darte, pa' entregarte
To give you, to give to you
¿Y qué hacer para verte?
And what to do to see you?
Pa' tener tu carita, tus ojos de niña y solo quererte
To have your face, your eyes of a girl and only to love you
Para sentir tu cuerpo y dejarlo, por siempre, grabado en mi mente
To feel your body and leave it, forever, engraved in my mind
la fruta prohibida y yo la serpiente que quiere morderte
You the forbidden fruit and I the serpent that wants to bite you
¿Y qué hacer para verte?
And what to do to see you?
Pa' tener tu carita, tus ojos de niña y solo quererte
To have your face, your eyes of a girl and only to love you
Para sentir tu cuerpo y dejarlo, por siempre, grabado en mi mente
To feel your body and leave it, forever, engraved in my mind
Hoy mis ojos de nuevo sienten el deseo de volver a verte
Today my eyes again feel the desire to see you again
Pienso y busco la manera
I think and look for the way
De que te fijes, de que me veas
That you will notice, that you will see me
Pero tus pasitos, niña
But your little steps, girl
No me dejan huella
Don't leave me a trace
Parecen que vuelan
They seem to fly
Con las alas de un ángel
With the wings of an angel
Prohibido, mal herido
Forbidden, badly wounded
¿Y qué hacer para verte?
And what to do to see you?
Pa' tener tu carita, tus ojos de niña y solo quererte
To have your face, your eyes of a girl and only to love you
Para sentir tu cuerpo y dejarlo, por siempre, grabado en mi mente
To feel your body and leave it, forever, engraved in my mind
la fruta prohibida y yo la serpiente que quiere morderte
You the forbidden fruit and I the serpent that wants to bite you
¿Y qué hacer para verte?
And what to do to see you?
Pa' tener tu carita, tus ojos de niña y solo quererte
To have your face, your eyes of a girl and only to love you
Para sentir tu cuerpo y dejarlo, por siempre, grabado en mi mente
To feel your body and leave it, forever, engraved in my mind
Hoy mis ojos de nuevo sienten el deseo de volver a verte
Today my eyes again feel the desire to see you again
¿Y qué hacer para verte, tenerte?
And what to do to see you, to have you?
O para borrarte de mi mente
Or to erase you from my mind
Para soñarte y despertarme a tu lado siempre
To dream of you and wake up next to you always
Y ya no qué hacer (Ya no qué hacer)
And I don't know what to do anymore (I don't know what to do anymore)
Ya no qué hacer (No lo sé, no lo sé)
I don't know what to do (I don't know, I don't know)
Ya no qué hacer para verte, para tenerte
I don't know what to do anymore to see you, to have you





Writer(s): Yerai Jose Blanco Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.