Lyrics and translation Los Relicarios - Bebiendo Hasta Mañana
Bebiendo Hasta Mañana
Пью до завтра
Voy
a
seguir
mi
vida
tirado
en
la
cantina
Я
буду
продолжать
свою
жизнь,
валяясь
в
кабаке
Porque
un
amor
indigno
Потому
что
недостойная
любовь
Ya
me
volvió
un
cualquiera
Уже
сделала
из
меня
ничтожество
Por
eso
día
y
noche
me
verán
por
la
calle
Поэтому
днём
и
ночью
вы
увидите
меня
на
улице
Con
copas
y
mas
copas
С
бокалами
и
бокалами
Y
entre
las
borracheras
А
в
запоях
Voy
a
seguir
bebiendo
derecho
y
sin
medida
Я
буду
продолжать
пить
напролом
и
без
меры
Aunque
mi
meche
vida
a
nadie
la
parezca
Хотя
моя
жалкая
жизнь
никому
не
покажется
Echeme
vino
amargo
no
importa
que
me
muera
Налейте
мне
горького
вина,
неважно,
что
я
умру
Echeme
tragos
largos
pero
hasta
que
amanezca
Налейте
мне
большие
глотки,
но
до
самого
рассвета
Por
mi
maldita
suerte
yo
quizá
aquel
cariño
Из-за
моей
проклятой
судьбы
я,
наверное,
та
любовь
Jamas
puede
creerlo
que
fuera
tan
ingrato
Никогда
не
мог
поверить,
что
она
будет
такой
неблагодарной
Por
el
vivo
perdido
y
me
engaño
como
un
niño
Из-за
жизни,
потерянной
зря,
и
я
обманулся,
как
ребёнок
Y
por
rabia
y
despecho
con
el
licor
me
mato
И
от
ярости
и
досады
я
убиваю
себя
выпивкой
Voy
a
seguir
bebiendo
derecho
y
sin
medida
Я
буду
продолжать
пить
напролом
и
без
меры
Aunque
mi
meche
vida
a
nadie
la
parezca
Хотя
моя
жалкая
жизнь
никому
не
покажется
Eche
me
vino
amargo
no
importa
que
me
muera
Налейте
мне
горького
вина,
неважно,
что
я
умру
Eche
me
tragos
largos
pero
hasta
que
amanezca
Налейте
мне
большие
глотки,
но
до
самого
рассвета
Por
mi
maldita
suerte
yo
quizá
aquel
cariño
Из-за
моей
проклятой
судьбы
я,
наверное,
та
любовь
Jamas
puede
creerlo
que
fuera
tan
ingrato
Никогда
не
мог
поверить,
что
она
будет
такой
неблагодарной
Por
el
vivo
perdido
y
me
engaño
como
un
niño
Из-за
жизни,
потерянной
зря,
и
я
обманулся,
как
ребёнок
Y
entre
rabia
y
despecho
con
el
licor
me
mato.
А
в
ярости
и
досады
я
убиваю
себя
выпивкой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Munoz
Attention! Feel free to leave feedback.