Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - Aquí en Cortito
Aquí en Cortito
Пара слов о тебе
Aqui
en
cortito
me
dices
Скажи
мне
прямо,
любимый,
без
слов,
Soy
o
no
soy
lo
que
quieres
Останусь
ли
я
с
тобой
или
нет?
Me
gustan
las
cuentas
claras
Не
люблю
играть
в
прятки,
Pero
eso
tu
no
lo
entiendes.
А
ты
этого
не
понимаешь.
Arbol
que
nace
torcido
Что
родится
кривым,
Ya
enderezarse
no
puede.
Прямым
уже
не
будет.
Te
di
un
amor
tan
bonito
Я
так
сильно
тебя
полюбил,
Quise
hacer
de
ti
una
reina
Хотел
сделать
тебя
королевой,
Y
en
vez
de
corresponderme
Но
вместо
того,
чтобы
ответить
взаимностью,
Y
amarme
de
igual
manera
И
полюбить
меня
также,
Me
llenaste
el
morralito
Ты
наполнила
мой
мешок
камнями,
Poco
a
poquito
de
piedras.
Понемногу,
по
капле.
Muchas
promezas
de
amor
Сколько
обещаний
любви
Me
hacias
y
me
jurabas
Ты
мне
давала
и
клялась,
Hoy
solo
guardo
de
ti
А
сегодня
у
меня
остались
только
Lo
falzo
de
tus
palabras.
Твои
неискренние
слова.
Que
lastima
no
supiste
Как
жаль,
что
ты
не
смогла
Cuidar
a
quien
te
adoraba.
Беречь
того,
кто
тебя
боготворил.
Te
di
un
amor
tan
bonito
Я
так
сильно
тебя
полюбил,
Quise
hacer
de
ti
una
reina
Хотел
сделать
тебя
королевой,
Y
en
vez
de
corresponderme
Но
вместо
того,
чтобы
ответить
взаимностью,
Y
amarme
de
igual
manera
И
полюбить
меня
также,
Me
llenaste
el
morralito
Ты
наполнила
мой
мешок
камнями,
Poco
a
poquito
de
piedras.
Понемногу,
по
капле.
Muchas
promezas
de
amor
Сколько
обещаний
любви
Me
hacias
y
me
jurabas
Ты
мне
давала
и
клялась,
Hoy
solo
guardo
de
ti
А
сегодня
у
меня
остались
только
Lo
falzo
de
tus
palabras.
Твои
неискренние
слова.
Que
lastima
no
supiste
Как
жаль,
что
ты
не
смогла
Cuidar
a
quien
te
adoraba.
Беречь
того,
кто
тебя
боготворил.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruben Villareal
Attention! Feel free to leave feedback.