Lyrics and translation Super Ratones - La Autopista Del Sur

La Autopista Del Sur

Hace tiempo que esto no cambia ni va a cambiar
Nunca llega la tarde y el calor nos va a asfixiar

Alguien viene de otro lugar
Y nos cuenta que pasa allá
Pero acá todo sigue igual
En la autopista del sur
En la autopista del sur

De repente se mueve un poco, parece avanzar
Pero no hay muchas ilusiones y se empieza a enfriar

Nadie sabe muy bien que pasó
Ni el tiempo que transcurrió
Porque acá todo sigue igual
En la autopista del sur
En la autopista del sur

Algo pasa allá adelante
Algo que jamás se va a entender

Tanto tránsito puede hacernos perder la fe
Nunca llega la noche y sólo hay tiempo que perder
Cuando todos puedan avanzar,
Cuando todos tomen velocidad
Nadie va a conocer a nadie
En la autopista del sur
En la autopista del sur

L'Autoroute Du Sud

Ça fait longtemps que ça ne change pas et ça ne changera pas
Le soir n'arrive jamais et la chaleur va nous étouffer

Quelqu'un vient d'ailleurs
Et nous raconte ce qui se passe là-bas
Mais ici tout reste pareil
Sur l'autoroute du sud
Sur l'autoroute du sud

Soudain, ça bouge un peu, ça semble avancer
Mais il n'y a pas beaucoup d'illusions et ça commence à refroidir

Personne ne sait vraiment ce qui s'est passé
Ni le temps qui s'est écoulé
Parce qu'ici tout reste pareil
Sur l'autoroute du sud
Sur l'autoroute du sud

Il se passe quelque chose là-bas
Quelque chose qu'on ne comprendra jamais

Tant de trafic peut nous faire perdre la foi
La nuit n'arrive jamais et il n'y a que du temps à perdre
Quand tout le monde pourra avancer
Quand tout le monde prendra de la vitesse
Personne ne connaîtra personne
Sur l'autoroute du sud
Sur l'autoroute du sud