Los Tres Caballeros - Oh Realidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tres Caballeros - Oh Realidad




Oh Realidad
Oh Réalité
Realidad
Réalité
A mi sueño la llegar
J'ai vu mon rêve arriver
Y sentí
Et j'ai senti
Infinita felicidad
Une joie infinie
Extasiada su carne y mi carne
Ton corps et mon corps en extase
El sabio destino
Le destin sage
La besaba
T'embrassait
Sus labios ajenos, que ayer fueron míos
Tes lèvres étrangères, qui étaient les miennes hier
Realidad
Réalité
En el climax de mi pasión
Au sommet de ma passion
Desperté
Je me suis réveillé
Qué terrible dolor
Quelle terrible douleur
Porque
Parce que je sais
Desunido con otro amor
Séparé d'un autre amour
Qué triste desconsuelo
Quel triste désespoir
Me destruyen los celos de desesperación
La jalousie du désespoir me détruit
Realidad
Réalité
Si a mi sueño la ves llegar
Si tu vois mon rêve arriver
¡Mátame!
Tuez-moi !
Para no despertar
Pour ne pas me réveiller
Llévame
Emmène-moi
En el sueño a la eternidad
Dans le rêve jusqu'à l'éternité
Que prefiero mil veces
Que je préfère mille fois
Mi piadosa mentira a tu amarga verdad
Mon mensonge pieux à ta vérité amère
Realidad
Réalité
Si a mi sueño la ves llegar
Si tu vois mon rêve arriver
¡Mátame!
Tuez-moi !
Para no despertar
Pour ne pas me réveiller
Llévame
Emmène-moi
En mi sueño a la eternidad
Dans mon rêve jusqu'à l'éternité
Que prefiero mil veces
Que je préfère mille fois
Mi piadosa mentira a tu amarga verdad
Mon mensonge pieux à ta vérité amère





Writer(s): Roberto Cantoral


Attention! Feel free to leave feedback.