Lyrics and translation Los Tupamaros feat. David & Rochy - La Chica Gomela
Rico
ahy
que
nota
eh
Чувак,
послушай,
какая
чика
Una
novia
yo
tengo
que
es
muy
linda
y
traviesa
У
меня
есть
подружка,
она
очень
красивая
и
проказница
Pero
tiene
un
defecto
que
es
muy
gomela
chica
Но
у
нее
есть
один
недостаток:
она
девушка-привереда
Gomela
cuando
vamos
al
baile
vamos
varias
parejas
Девушка-привереда.
Когда
мы
идем
танцевать,
туда
приходят
разные
пары
Como
ya
la
conocen
llega
el
mesero
y
todos
empiezan
Все
ее
знают,
поэтому
официант
подходит,
и
все
начинают:
Que
le
sirvan
un
ron
no
no
Принесите
ей
рома,
нет
Que
le
sirvan
cerveza
no
no
Принесите
ей
пива,
нет
Que
le
sirvan
refajo
no
no
o
un
helado
de
fresa
no
no
Принесите
ей
коктейль,
нет,
или
мороженое
с
клубникой,
нет
Que
es
lo
que
quiere
la
nena
que
va
a
pedir
la
Что
же
хочет
эта
девушка,
что
она
попросит?
Princesa
que
se
le
antoja
a
la
reina
digalo
pronto
Принцесса,
что
ты
хочешь,
скажи
быстро
Chica
gomela...
Девушка-привереда...
Osea
nada
que
ver
baby
bien?
considerate
out
a
То
есть,
вообще
ничего,
ладно?
Считай,
что
ты
вылетел
Ratos
me
caes
gordo
Иногда
ты
мне
надоедаешь
Ella
es
muy
cariñosa
me
acaricia
y
me
besa
pero
no
Она
очень
ласковая,
ласкает
меня
и
целует,
но
Se
le
quita
que
es
muy
gomela
chica
gomela
y
llamando
Никак
не
может
избавиться
от
своей
привередливости,
девушка-привереда,
и
зовет
Al
mesero
que
se
acerque
a
la
mesa
como
no
hubo
banana
Официанта
подойти
к
столу,
так
как
бананов
не
оказалось
Haver
que
quiere
chica
gomela
Посмотрим,
что
хочет
девушка-привереда
Que
le
sirvan
un
vino
no
no
Принесите
ей
вина,
нет
Que
sirvan
un
wiskey
no
no
Принесите
ей
виски,
нет
Que
le
sirvan
champagna
no
no
Принесите
ей
шампанского,
нет
O
un
helado
de
fresa
no
no
Или
мороженое
с
клубникой,
нет
Que
es
lo
que
quiere
la
nena
que
va
a
pedir
la
princesa
Что
же
хочет
эта
девушка,
что
она
попросит?
Que
se
le
antoja
a
la
reina
digalo
pronto
chica
gomela...
Принцесса,
что
ты
хочешь,
скажи
быстро,
девушка-привереда...
Mira
para
mi
algo
super
play
o
nada
ok?
woo
los
Слушай,
для
меня
только
что-нибудь
крутое,
или
ничего,
ок?
Ууу,
Los
Tupamaros
son
para
mi
clase
ahh
Tupamaros
именно
для
моего
класса,
ага
Que
le
sirvan
un
ron
no
no
Принесите
ей
рома,
нет
Que
le
sirvan
cerveza
no
no
Принесите
ей
пива,
нет
Que
le
sirvan
refajo
no
no
Принесите
ей
коктейль,
нет
O
un
helado
de
fresa
no
no
Или
мороженое
с
клубникой,
нет
Que
es
lo
que
quiere
la
nena
que
va
a
pedir
la
Что
же
хочет
эта
девушка,
что
она
попросит?
Princesa
que
se
le
antoja
a
la
reina
digalo
pronto
Принцесса,
что
ты
хочешь,
скажи
быстро
Chica
gomela...
Девушка-привереда...
Oh
que
gustos
tan
agrios
los
de
esta
gente
que
Ох,
какие
кислые
вкусы
у
этих
людей
Seba
ahy
que
oso
tan
grande
Себа,
какой
позор
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.