Lost Horizon - Heart of Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lost Horizon - Heart of Storm




Rising from the ruins
Восстание из руин.
Yet my mind is burning
И все же мой разум горит.
Flames reflect those years of torment
Пламя отражает годы мучений.
Life that drowned in fire
Жизнь, утонувшая в огне.
Death was my desire
Смерть была моим желанием.
Path of hate was relief for me
Путь ненависти был для меня облегчением.
And then we stood there eye to eye
А потом мы стояли лицом к лицу.
The darkest grief against a pure heart
Самое темное горе против чистого сердца.
Life baptised in metal
Жизнь, крещенная металлом.
By the secret of steel you are blessed, hail!
Тайной стали Ты благословлен, Славься!
Gift of power helps you vanquish all the mortals plagues
Дар силы поможет тебе победить все смертные напасти.
Heart of storm
Сердце бури
I feel the force is clean again
Я чувствую, что сила снова чиста.
Heart of storm
Сердце бури
Deep inside of me
Глубоко внутри меня.
Heart of storm
Сердце бури
And when I tear all roots of pain
И когда я вырву все корни боли ...
Heart of storm
Сердце бури
Grief and agony, then I′ll be free
Горе и агония, тогда я буду свободен.
Hey! Ride on the wind!
Эй, оседлай ветер!
Lightning pierced my body
Молния пронзила мое тело.
Back again I'm rising
Я снова поднимаюсь.
Now you hear my primal calling
Теперь ты слышишь мой первобытный зов.
Shout out even higher
Кричи еще громче
War′s now our revival!
Война-это наше возрождение!
Voice of truth is cryin' out for me
Голос истины взывает ко мне.
And now we're standing side by side
И теперь мы стоим бок о бок.
The tamed old hatreds next to mine
Укрощенная старая ненависть рядом с моей.
Watch me ride on the thunder
Смотри, Как я скачу на Громе.
Followed by warriors of steel, hail!
За ними следуют воины из стали, Да здравствует!
Strive for justice, fight for freedom, yeah! This war is real!
Стремитесь к справедливости, боритесь за свободу, да!
Heart of storm
Сердце бури
I know the force is clean again
Я знаю, что сила снова чиста.
Heart of storm
Сердце бури
All inside of me
Все внутри меня.
Heart of storm
Сердце бури
And now I kill all grief and pain
И теперь я убиваю все горе и боль.
Heart of storm
Сердце бури
Hey! And I kill the misery!
Эй! и я убиваю страдание!
Now the force is clean again
Теперь сила снова чиста.
All inside of me
Все внутри меня.
And as I′ve killed all grief and pain
И как я убил все горе и боль.
I crushed the agony, and now I′m free
Я подавил агонию, и теперь я свободен.
And my heart of storm
И мое сердце бури
I know... I know everything
Я знаю... я знаю все.
I am everything
Я - это все.
I'm alive
Я жива.





Writer(s): Wojtek Lisicki


Attention! Feel free to leave feedback.