Lou Fellingham - New Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lou Fellingham - New Song




New Song
Nouvelle chanson
There is a new song
Il y a une nouvelle chanson
In my mouth
Dans ma bouche
A melody
Une mélodie
Something to dance
Quelque chose à danser
And shout about
Et crier
His love for me
Son amour pour moi
He gave His life
Il a donné sa vie
That I might be
Pour que je puisse être
Totally free
Totalement libre
No longer stuck
Je ne suis plus coincé
In my old way
Dans mon ancienne manière
The chains are gone
Les chaînes ont disparu
Because of Jesus
À cause de Jésus
I am changed
J'ai changé
The new has come
Le nouveau est venu
His love is redefining me
Son amour me redéfinit
It's the goodness of our God
C'est la bonté de notre Dieu
Let us sing of His love
Chantons son amour
Let us sing of His grace
Chantons sa grâce
Let us sing of His mercy
Chantons sa miséricorde
That's poured out on us
Qui s'est répandue sur nous
Now royal blood
Maintenant le sang royal
Flows through my veins
Coule dans mes veines
A child of God
Un enfant de Dieu
Nothing can break
Rien ne peut briser
Or separate
Ou séparer
Secure in love
Sûr dans l'amour
I'm now accepted every day
Je suis maintenant accepté chaque jour
Such amazing grace
Une grâce si incroyable
Let us sing of His love
Chantons son amour
Let us sing of His grace
Chantons sa grâce
Let us sing of His mercy
Chantons sa miséricorde
That's poured out on us
Qui s'est répandue sur nous
Joy unspeakable
Joie indicible
My shame is gone
Ma honte a disparu
Love unstoppable
Amour imparable
The work is done
Le travail est fait
Hope unquenchable
Espoir inextinguible
Is written on my heart
Est écrit sur mon cœur





Writer(s): Nathan Fellingham, Louise Fellingham


Attention! Feel free to leave feedback.