Louis Armstrong - Somebody Stole My Break - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louis Armstrong - Somebody Stole My Break




Somebody Stole My Break
Quelqu'un a volé mon break
Now have you seen it what can it be?
Alors, tu as vu ce que ça peut être ?
Have you seen it oh woes me
Tu as vu ça, oh mon Dieu
Calling all cars to solve this mystery
Appel à tous les véhicules pour résoudre ce mystère
Ba ba dose, Somebody stole my break
Ba ba dose, Quelqu'un a volé mon break
(Did it go like this louis?)
(Est-ce que ça allait comme ça, Louis ?)
No it didn't, anyhow there, somebody stole my break
Non, ça n'allait pas comme ça, de toute façon, quelqu'un a volé mon break
(Did it sound like this louis?)
(Est-ce que ça sonnait comme ça, Louis ?)
Oh no it didn't. It had a lovely tone
Oh non, ça n'allait pas comme ça. Ça avait un joli son
And I feel all alone. Won't that man return
Et je me sens tout seul. Est-ce que ce type ne va pas revenir
The thing for which I yearn. Somebody stole my break
La chose que j'aspire. Quelqu'un a volé mon break
(Did it swing like this pops?)
(Est-ce que ça balançait comme ça, pops ?)
No Dodge it didn't
Non, Dodge, ça n'allait pas comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.