Lyrics and translation Lova Lova Anel'k - Femme de valeur
Ça
c'est
le
technicien
supérieur
de
Это
старший
техник
в
La
technologie
de
la
musique
gaboma
Технология
музыки
gaboma
Lova
lova
Anelka
Лова
лова
Анелька
Toutes
ces
filles
se
moquer
d'elle
Все
эти
девушки
смеются
над
ней
Car
elle
est
différente
elle
n'est
pas
pareil
Потому
что
она
другая,
она
не
такая.
Elle
veut
gardée
sa
dignité
Она
хочет
сохранить
свое
достоинство
C'est
une
fille
divine
elle
n'est
pas
vulgaire
Она
божественная
девушка,
она
не
вульгарна.
Elle
n'a
pas
tous
elle
se
fout
d'elle
Ей
не
все
на
нее
наплевать.
Toute
ces
filles
qui
sont
toute
pareil
Все
эти
девушки,
которые
одинаковы.
Même
style
même
comportement
Тот
же
стиль,
то
же
поведение
Un
moment
donné
elle
nous
saoule
les
têtes
В
какой-то
момент
она
напьет
нам
головы
Aaahhhh
la
fille
hé
Аааххх,
девочка,
Эй
Aahh
mon
bébé
oohh
Аааа,
мой
малыш,
Оооо
Eeehhhhh
la
fille
hé
Эээхххх,
девочка,
Эй
Sont
éducation
reflète
son
image
eehh
Являются
ли
образование
отражением
его
имиджа
Eeehhhhh
la
fille
hé
Эээхххх,
девочка,
Эй
Aaahhhh
mon
bébé
oohh
Ааахххх,
мой
малыш,
Оххх
Eehh
la
fille
là
hé
Эй,
девушка
там,
Эй
Son
éducation
reflète
son
image
eeh
Его
образование
отражает
его
имидж
eeh
Aaahhhh
la
fille
hé
Аааххх,
девочка,
Эй
Tous
les
mec
veulent
l'épouser
oohhhh
Все
парни
хотят
жениться
на
ней
Ооооооо
Avec
vous
c'est
pour
la
nuit
hé
С
тобой
это
на
ночь,
Эй
Une
femme
de
valeur
elle
n'est
pas
pareil
Женщина
стоит
она
не
так
же
Manque
d'éducation
mais
cultivé
Отсутствие
образования,
но
культура
Impossible
de
lui
manqué
de
respect
eehh
Невозможно
неуважительно
относиться
к
нему,
Ээхх
La
fierté
de
son
conjoint
Гордость
своего
супруга
D'ailleurs
derrière
tous
grand
homme
se
cache
une
grande
femme
К
тому
же
за
всеми
великими
мужчинами
скрывается
высокая
женщина
Maman
oohhhh
je
veux
cette
fille
Мама
Оооо,
я
хочу
эту
девушку
Massama
est
sa
beauté
oohhhh
Массама
- это
ее
красота
Ооооооо
Elle
peut
paraba
une
fille
(zoua)
Она
может
одарить
девушку
(Зуа)
Massama
le
feu
le
feu
oooohhhhh
Массама
огонь
огонь
ооооооооооооо
Aaahhhh
la
fille
là
hé
Ааахххх
девушка
там,
Эй
Aaahhhh
mon
bébé
oohh
Ааахххх,
мой
малыш,
Оххх
Eeh
la
fille
là
hé
Эй,
девушка
там,
Эй
Son
éducation
reflète
son
image
eehh
Его
образование,
отражает
его
образ
больше
Eeehhhhh
la
fille
là
hé
Eeehhhhh
дочь
там,
эй
Aahh
mon
bébé
oohh
Аааа,
мой
малыш,
Оооо
Eeh
la
fille
là
hé
Эй,
девушка
там,
Эй
Son
éducation
reflète
son
image
eehh
Его
образование,
отражает
его
образ
больше
Aahh
la
fille
là
hé
ААА,
девушка
там,
Эй
Je
te
dis
quelle
est
différente
eeehhhhhiieéee
(elle
n'est
pas
pareil)
Я
говорю
тебе,
чем
отличается
eeehhhhiieee
(она
не
такая
же)
Nous
on
la
voit
comme
une
étrangère
eehhh
hhe
(elle
n'est
pas
pareil)
Мы
видим
ее
как
иностранку
ээххххх
(она
не
такая
же)
Je
te
dis
qu'elle
est
différente
Я
говорю
тебе,
что
она
другая.
Eeehhhhhiieéee
(elle
n'est
pas
pareil)
Eeehhhhiieee
(она
не
такая
же)
Le
feu
de
la
beauté
oooohhhhh
Огонь
красоты
оооооооооооо
Aaahhhh
la
fille
là
hé
Ааахххх
девушка
там,
Эй
Aaahhhh
mon
bébé
oohh
Ааахххх,
мой
малыш,
Оххх
Eehh
la
fille
là
hé
Эй,
девушка
там,
Эй
Son
éducation
reflète
son
image
eeh
Его
образование
отражает
его
имидж
eeh
Ehh
la
fille
là
hé
Эй,
девушка
там,
Эй
Aahh
mon
bébé
oohh
Аааа,
мой
малыш,
Оооо
Eeh
la
fille
là
hé
Эй,
девушка
там,
Эй
Son
éducation
reflète
son
image
eeh
Его
образование
отражает
его
имидж
eeh
Aaahhhh
la
fille
là
hé
Ааахххх
девушка
там,
Эй
Ça
c'est
pour
toute
les
femmes
de
valeur
Это
для
всех
достойных
женщин
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.