Lyrics and translation Luar Na Lubre - Ecos do Alen
Hai
un
rumor
que
move
o
vento
no
ar
Ходят
слухи,
что
мы
переезжаем
или
переезжаем,
что
приводит
Que
encolle
a
ialma
cando
o
sintes
к
сильному
стрессу,
когда
мы
чувствуем
Hai
un
rumor
que
sabe
a
terra
e
a
sal
Ходят
слухи,
что
на
вкус
земля
как
соль,
но
на
самом
деле
это
не
так.
Que
aínda
ten
voz
na
que
habitar
Пусть
у
вас
все
еще
будет
право
голоса
в
том,
где
жить
E
algún
rapaz
teimando
por
preguntar
Некоторые
хищники
просят
вас
спросить
Descubrirá
que
hai
mil
historias
Вы
обнаружите,
что
существует
тысяча
историй
Nos
ollos
calmos
de
quen
soubo
gardar
Мы
спокойно
готовим
квен
соубо
гардар
Ecos
do
alén
Отголоски
прошлого
Está
por
destecer
Это
скоро
пройдет
En
cada
frase
un
cantar
В
каждой
фразе
поется
Do
que
xa
foi,
do
que
ha
de
ser
Что
бы
это
ни
было,
что
должно
быть
В
его
голосе,
который
я
не
могу
описать
Do
tempo
un
maino
alalá
До
темпа
майно
алала
Non
hai
silencios
si
te
vexo
tentar
Не
молчи,
если
я
обижу
тебя
искушением
Coller
na
man
o
mundo
enteiro
Вставлять
в
человека
или
окружающий
мир
E
así
comenzan
no
teu
berce
a
nevar
И
вот
на
наших
склонах
начинается
снегопад.
As
verbas
que
deixa
un
ronsel
Как
глаголы,
которыми
пользуется
Ронсель
Antigas
lendas
da
montaña
e
do
mar
Противогаз
покрывает
горы
и
море
E
contos
nados
na
lareira
И
все
они
плавали
на
берегу
Van
debuxando
frente
a
ti,
devagar
Они
распускаются
перед
тобой,
девагар.
Ecos
do
alén
Отголоски
прошлого
Na
túa
voz
В
твоем
голосе
A
luz
ha
se
prender
Зажегся
свет,
Mostrando
as
sombras
que
fan
показывая
тени,
которые
Saber
que
hai
máis
do
que
outros
ven
хотят
знать,
что
есть
еще
из
того,
что
видят
другие
Na
túa
voz
В
твоем
голосе
Vieiros
ancestrais
звучат
Terán
alento,
meu
ben
древние
гребешки,
мой
Бен
Na
túa
voz
В
твоем
голосе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Benito Romero Copo, Raquel Gonzalez Gamallo, Francisco Bermudez Perez, Pedro Valero Bravo, Julio Varela Perez, Francisco Javier Ferreiro Vazquez, Sara Louraco Vidal Correira De Silva, Juan Carlos Cerqueiro Calvo, Eduardo Coma Vega
Attention! Feel free to leave feedback.