Lyrics and translation Luca Barbarossa - Ingannando Il Tempo

Ingannando Il Tempo

Ingannando il tempo
Vedere amici viaggiare spesso
Stando piu′ attento
A quello che mangio che bevo che penso
A chi dormo accanto
A chi dormo accanto

Ingannando il tempo
Andare al cinema a cena a teatro
Con accanimento
Fingersi strano distratto informato
Diverso dal branco
Diverso dal branco

Ingannando il tempo
Sopravvivere a stento
Per non cadere in te
Trattenermi dentro
Tenere il cuore spento
Per non vedere te
Ingannando il tempo
Poi ti rendi conto
Che il tempo inganna te

Ingannando il tempo
Comprare tutto quello che vedo
Un nuovo tipo di shampoo
Tomare a casa pieno di spesa
Chiudermi dentro
Chiudermi dentro

Improvvisamente
Accorgersi che niente
Ha senso senza te
Silenziosamente
Non pensare a niente
Per non pensare a te
Ingannando il tempo
Sopravvivere a stento
Per non cadere in te
Immaginarti contro
Uguale ad altre centro
Per non amare te
Ingannando il tempo
Poi ti rendi conto
Che il tempo inganna te

Io ti scordero'
Ti cancellero′
Io ci riusciro'
Col tempo
Ad ingannare te

Ingannando il tempo
Poi ti rendi conto
Che il tempo inganna te
Ingannando il tempo
Succede che col tempo
Il tempo inganna te
Il tempo inganna te
Il tempo inganna

Обманывая время

Обманывая время
Видеть, как друзья часто путешествуют
Быть внимательнее
К тому, что ем, что пью, о чем думаю
С кем сплю рядом
С кем сплю рядом

Обманывая время
Ходить в кино, ужинать, в театр
С упорством
Прикидываться эксцентричным, рассеянным, эрудированным
Не таким, как все
Не таким, как все

Обманывая время
Выживать из последних сил
Чтобы не упасть к тебе
Сдерживать себя внутри
Удерживать сердце в оцепенении
Чтобы не видеть тебя
Обманывая время
И тут ты понимаешь,
Что время обманывает тебя

Обманывая время
Покупать все, что вижу
Новый вид шампуня
Приходить домой, нагруженный покупками
Замыкаться в себе
Замыкаться в себе

И вдруг
Обнаружить, что ничто
Не имеет смысла без тебя
Молча
Ни о чем не думать
Чтобы не думать о тебе
Обманывая время
Выживать из последних сил
Чтобы не упасть к тебе
Воображать тебя такой же,
Как и сотни других
Чтобы не любить тебя
Обманывая время
И тут ты понимаешь,
Что время обманывает тебя

Я забуду тебя
Я сотру тебя
Я справлюсь с этим
Со временем
Обманывая тебя

Обманывая время
И тут ты понимаешь,
Что время обманывает тебя
Обманывая время
Случается, что со временем
Время обманывает тебя
Время обманывает тебя
Время обманывает