Lucas Arnau feat. Armando Manzanero - Para Qué - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Arnau feat. Armando Manzanero - Para Qué




Para Qué
Зачем
Si te digo la verdad
Если скажу тебе правду
No hay mas nada de que hablar
Больше не о чем говорить
Todo esta dicho
Все сказано
Que no puedo imaginar
Что не могу представить
Ni un minuto si no estas
Даже минуты без тебя
Es un castigo
Это наказание
Para que si no suspiro
Зачем, если я не вздыхаю
Para que mi corazón
Зачем мое сердце
Para que si no hay testigos
Зачем, если нет свидетелей
Nadie sabe cómo, cuando y donde sucedió
Никто не знает, как, когда и где это произошло
Para que maldita sea
Зачем, черт возьми
Para que si no estás vos
Зачем, если нет тебя
Y para que mi amor
И зачем моя любовь
No te lo creas
Ты не веришь этому
Y para que el dolor
И зачем боль
...Si no es amor
...Если это не любовь
Si te he dicho la verdad
Если я сказал тебе правду
No me diga espera
Не проси меня ждать
Que no te entiendo
Что я тебя не понимаю
Ya no tengo más que dar
Мне больше нечего дать
Solo dime la verdad
Просто скажи мне правду
Es que te quiero
Что ты меня любишь
Para que si no hay suspiros
Зачем, если нет вздохов
Para que mi corazón
Зачем мое сердце
Para que si no hay testigos
Зачем, если нет свидетелей
Nadie sabe cómo, cuando y donde sucedió
Никто не знает, как, когда и где это произошло
Para que maldita sea
Зачем, черт возьми
Para que si no estás vos
Зачем, если нет тебя
Y para que mi amor
И зачем моя любовь
No te lo creas
Ты не веришь этому
Y para que el dolor
И зачем боль
...Si no es amor
...Если это не любовь





Writer(s): Arnau Fernandez Lucas, Bolivar Luis

Lucas Arnau feat. Armando Manzanero - Para Qué
Album
Para Qué
date of release
14-11-2011



Attention! Feel free to leave feedback.