Lucas Arnau - Agüita De Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Arnau - Agüita De Mar




Agüita De Mar
Морская вода
Fue una noche loca, que bese tu boca
Это была безумная ночь, я поцеловал твои губы
Y que baile contigo
И танцевал с тобой
Rogándole a la luna
Моля луну
Que fueras mi destino
Сделать тебя моей судьбой
Amor de repente
Любовь внезапно
Como una corriente fuerte como un rio
Как бурная река
Como si el horizonte
Как будто горизонт
Se robara tu brillo
Похитил твой блеск
Hoy... quiero contarle al mundo entero
Сегодня... я хочу рассказать об этом всему миру
Que me enamore de ti
Что я влюбился в тебя
De tu deseos
В твои желания
Fue... encontrar el paraíso
Было все равно, что найти рай
La furia dulce de tu amor
Сладкая ярость твоей любви
Como si fuese algún hechizo
Словно какое-то колдовство
Agüita de mar
Морская вода
Que me vuelve loco
Ты сводишь меня с ума
Como un palo e coco
Как пальма
Lo estremece el viento y lo quiere tumbar
Что дрожит от ветра и хочет упасть
Agüita de mar
Морская вода
Y tus labios rojos
И твои алые губы
Y una noche lenta
И медленная ночь
La dosis perfecta para enamorar
Идеальная доза, чтобы влюбиться
A mi agüita de mar
В мою морскую воду
Paso por tu boca y solo me provoca
Я прохожу через твой рот, и мне хочется
Morder mi destino
Укусить свою судьбу
Y recorrerte toda
И пройти по тебе всюду
Como un peregrino
Как пилигрим
Y el mar en tus ojos
И море в твоих глазах
Calmo mis enojos
Успокаивает мою ярость
Cambio mi sonido
Меняет мою мелодию
Si no te has dado cuenta
Если ты не заметила
Yo me muero contigo
Я умираю вместе с тобой
Hoy... quiero contarle al mundo entero
Сегодня... я хочу рассказать об этом всему миру
Que me enamore de ti
Что я влюбился в тебя
De tus deseos
В твои желания
Fue encontrar el paraíso
Было все равно, что найти рай
La furia dulce de tu amor
Сладкая ярость твоей любви
Como si fuese algún hechizo
Словно какое-то колдовство
Agüita de mar
Морская вода
Que me vuelve loco
Ты сводишь меня с ума
Como un palo e coco
Как пальма
Lo estremece el viento y lo quiere tumbar
Что дрожит от ветра и хочет упасть
Agüita de mar
Морская вода
Y tus labios rojos
И твои алые губы
Y una noche lenta
И медленная ночь
La dosis perfecta para enamorar
Идеальная доза, чтобы влюбиться
A mi agüita de mar
В мою морскую воду
Agüita de mar
Морская вода
Que me vuelve loco
Ты сводишь меня с ума
Como un palo e coco
Как пальма
Lo estremece el viento y lo quiere tumbar
Что дрожит от ветра и хочет упасть
Agüita de mar
Морская вода
Y tus labios rojos
И твои алые губы
Y una noche lenta
И медленная ночь
La dosis perfecta para enamorar
Идеальная доза, чтобы влюбиться
A mi agüita de mar
В мою морскую воду





Writer(s): Lucas Arnau Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.