Lucas Arnau - Cada Loco Con Su Tema - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas Arnau - Cada Loco Con Su Tema




Cada Loco Con Su Tema
Chaque fou avec son thème
Cada loco con su tema y su locura
Chaque fou avec son thème et sa folie
Cada luna con su esplendor
Chaque lune avec sa splendeur
Cada cuento con su historia y literatura
Chaque conte avec son histoire et sa littérature
Cada día con su reloj
Chaque jour avec son horloge
-Pre-
-Pré-
Sólo quiero
Je veux juste
Que las paredes hablen siempre de amor
Que les murs parlent toujours d'amour
Y que tu cuerpo
Et que ton corps
Siga bailando entre mi cuerpo
Continue de danser entre mon corps
Y tu olor
Et ton odeur
Es quizá una estrella fugaz
C'est peut-être une étoile filante
Que me dibuja cada día una flor
Qui me dessine chaque jour une fleur
La pinta de mar para acariciar
La peinture de la mer pour caresser
Ese cuerpo y hablarle
Ce corps et lui parler
A la sirena que se roba mi amor
À la sirène qui vole mon amour
Esa morena que cambia mi color
Cette brune qui change ma couleur
Cada riesgo con su temor y su cordura
Chaque risque avec sa peur et sa sagesse
Cada libro con su pasión
Chaque livre avec sa passion
Cada invierno su cero en temperatura
Chaque hiver son zéro en température
Cada bruja y su maldición
Chaque sorcière et sa malédiction





Writer(s): David Cardenas, Lucas Arnau Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.