Lucas Nord - Call You Up Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Nord - Call You Up Again




Yeah
Да
Said that I wasn't drinking but I end up out
Сказал, что я не пью, но в конце концов вышел из игры.
And I know that your apartment is a few blocks down
И я знаю, что твоя квартира в нескольких кварталах отсюда.
It'd only take me a minute
Это займет всего минуту.
If I called a cab and jumped in it
Если бы я вызвал такси и прыгнул в него ...
Should I give you some time or should I come through now (Should I give)
Должен ли я дать тебе немного времени или должен прийти прямо сейчас?
I usually don't work like this
Обычно я так не работаю.
Making all these promises
Давать все эти обещания
Ask all of my friends, they know (They know)
Спросите всех моих друзей, они знают (они знают).
And yeah a couple weeks ago
И да пару недель назад
We said we would take it slow
Мы сказали, что не будем торопиться.
But I don't wanna wait no more
Но я больше не хочу ждать.
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
My bad I know it's 4am
Моя вина я знаю что сейчас 4 утра
We were never only friends
Мы никогда не были просто друзьями.
Am I making any sense
Есть ли во мне хоть какой то смысл
I might call you up again, yeah
Может быть, я позвоню тебе еще раз, да
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
I might call you up
Я мог бы позвонить тебе.
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
I'm not tryina sneak out when the sun comes up
Я не собираюсь ускользать с восходом солнца
There's something different about you but I don't know what
В тебе есть что-то особенное, но я не знаю, что именно.
Maybe it's just how we're wired
Может быть, все дело в том, как мы устроены.
And that's why we keep coming back (Alright)
И вот почему мы продолжаем возвращаться (хорошо).
Telling myself to relax
Приказываю себе расслабиться.
Telling myself, telling myself
Говорю себе, говорю себе,
Oh yeah, yeah
О да, да
I usually don't work like this
Обычно я так не работаю.
Making all these promises
Давать все эти обещания
Ask all of my friends, they know (They know, know)
Спросите всех моих друзей, они знают (они знают, знают).
And yeah a couple weeks ago
И да пару недель назад
We said that we'd take it slow
Мы сказали, что не будем торопиться.
But I don't wanna wait no more
Но я больше не хочу ждать.
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
My bad I know it's 4am
Моя вина я знаю что сейчас 4 утра
We were never only friends
Мы никогда не были просто друзьями.
Am I making any sense
Есть ли во мне хоть какой то смысл
I might call you up again, yeah
Может быть, я позвоню тебе еще раз, да
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
I might call you up
Я мог бы позвонить тебе.
I might call you up again, yeah
Может быть, я позвоню тебе еще раз, да
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
If I called now would you answer
Если я сейчас позвоню ты ответишь
Drunk text and a love letter
Пьяное сообщение и любовное письмо
Are you gonna keep me
Ты собираешься удержать меня
Left on read or back in bed
Оставленный на чтение или обратно в постель
Call you up again (Huh)
Позвоню тебе еще раз (ха).
My bad I know it's 4am (Yeah, I know it's 4am)
Мой плохой, я знаю, что сейчас 4 утра (да, я знаю, что сейчас 4 утра).
We were never only friends
Мы никогда не были просто друзьями.
Am I making any sense (I know)
Есть ли во мне хоть какой-то смысл знаю)?
I might call you up again, yeah
Может быть, я позвоню тебе еще раз, да
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
I might call you up, yeah
Я мог бы позвонить тебе, да
I might call you up again
Возможно, я позвоню тебе еще раз.
If I called now would you answer
Если я сейчас позвоню ты ответишь
Drunk text and a love letter
Пьяное сообщение и любовное письмо
Are you gonna keep me
Ты собираешься удержать меня
Left on read or back in bed
Оставленный на чтение или обратно в постель
Call you up again
Позвоню тебе еще раз





Writer(s): Doug Schadt, Lucas Hans Goran Nordqvist, Remy Gautreau


Attention! Feel free to leave feedback.