Lucas Roque e Gabriel - Eu Vou Te Levantar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucas Roque e Gabriel - Eu Vou Te Levantar




Por que estás assim?
За что ты так?
Cabisbaixo e comigo não fala mais?
Упавшим и со мной уже не говорит больше?
Cada dia que se passa mais distante
Каждый день, что происходит дальше
Eu não vejo mais você me procurar
Я не вижу больше вам искать меня,
Eu não vejo mais você se ajoelhar
Я не вижу больше вы на колени
Eu não vejo você comigo falar
Я не вижу, вы со мной говорить
O que aconteceu?
Что случилось?
Faz tempo que a gente não conversa
Долгое время мы не разговор
Faz tempo que você não se alegra
Долгое время вы не радуется
Faz muito tempo que eu quero te dizer
Прошло слишком много времени, что я хочу тебе сказать,
Como eu vou fazer
Как я буду делать
Eu vou te levantar
Я собираюсь поднять
E vou mostrar que sou na tua vida
И я покажу вам, что я в твоей жизни
Eu vou te modelar
Я собираюсь моделировать
Será de um jeito que ninguém vai conhecer você
Будет так, что никто не будет знать, что вы
E ficarão de longe
И они будут издалека
Se perguntando: Será que é ele?
Интересно, что это он?
Você vai responder
Вы будете отвечать
Eu estava parando, Jesus me levantou
Я был уже остановившись, Иисус поднял меня
Caminha que Jesus te mais força
Ходит, что Иисус дарует нам больше сил
Caminha que Jesus provê o pão
Ходит, что Иисус дает хлеб
O barco pode estar balançando
Лодка может быть, качаясь
Mas Jesus está guiando a embarcação
Но Иисус направляет судно,
Caminha que Jesus é livramento
Ходит, что Иисус есть спасение
Caminha que ele mesmo sopra o vento
Ходит он же дует ветер
Está tirando os pedregulhos dos caminho
Он вынул из валунов пути
pra você passar
Только для вас провести
Então canta
Потом поет
Eu vou te levantar
Я собираюсь поднять
E vou mostrar que sou na tua vida
И я покажу вам, что я в твоей жизни
Eu vou te modelar
Я собираюсь моделировать
Será de um jeito que ninguém vai conhecer você
Будет так, что никто не будет знать, что вы
E ficarão de longe
И они будут издалека
Se perguntando: Será que é ele?
Интересно, что это он?
Você vai responder
Вы будете отвечать
Eu estava parando, Jesus me levantou
Я был уже остановившись, Иисус поднял меня
Caminha que Jesus te mais força
Ходит, что Иисус дарует нам больше сил
Caminha que Jesus provê o pão
Ходит, что Иисус дает хлеб
O barco pode estar balançando
Лодка может быть, качаясь
Mas Jesus está guiando a embarcação
Но Иисус направляет судно,
Caminha que Jesus é livramento
Ходит, что Иисус есть спасение
Caminha que ele mesmo sopra o vento
Ходит он же дует ветер
Está tirando os pedregulhos dos caminho
Он вынул из валунов пути
pra você passar
Только для вас провести
Caminha que Jesus te mais força
Ходит, что Иисус дарует нам больше сил
Caminha que Jesus provê o pão
Ходит, что Иисус дает хлеб
O barco pode estar balançando
Лодка может быть, качаясь
Mas Jesus está guiando a embarcação
Но Иисус направляет судно,
Caminha que Jesus é livramento
Ходит, что Иисус есть спасение
Caminha que ele mesmo sopra o vento
Ходит он же дует ветер
Está tirando os pedregulhos dos caminho
Он вынул из валунов пути
pra você passar
Только для вас провести
Então canta
Потом поет
Descansa e anda
Отдыхает и гуляет
Ele cuida de você e não vai faltar nada
Он заботится о вас, и не будет ничего не пропустить
Ele está cuidando
Он наблюдает за
Então canta
Потом поет
Descansa e anda
Отдыхает и гуляет
Por que estás assim?
За что ты так?





Writer(s): Jair Martins


Attention! Feel free to leave feedback.