Lyrics and translation Luciana Jury - Señora Mónica Pérez
Señora Mónica Pérez
Сеньора Моника Перес
Señora
Mónica
Pérez,
viene
usted
muy
colorá
Сеньора
Моника
Перес,
вы
приходите
очень
загорелая
De
ganarse
los
amores
a
la
orilla
de
la
quebrá
Выигрывая
любовь
на
берегу
оврага
Señora
Mónica
Pérez,
viene
usted
muy
colorá
Сеньора
Моника
Перес,
вы
приходите
очень
загорелая
De
ganarse
los
amores
a
la
orilla
e
la
quebrá
Выигрывая
любовь
на
берегу
оврага
Y
si
lo
quiere
И
если
вы
захотите
Traigole
amores
Я
принесу
вам
любовь
Traigole
amores
si
es
que
lo
Я
принесу
вам
любовь,
если
вы
Consiente
usted
согласитесь
Si
es
que
lo
consiente
usted,
yo
le
traigo
mis
amores
Если
вы
согласитесь,
я
принесу
вам
свою
любовь
Si
es
que
lo
consiente
usted
Если
вы
согласитесь
La-te,
la-la,
le-re
Ла-те,
ла-ла,
ле-ре
La-ra-ra-re,
ay-la-ra-re
Ла-ра-ра-ре,
ай-ла-ра-ре
Ay-la-ra-re,
ay-la-ra-re
Ай-ла-ра-ре,
ай-ла-ра-ре
La-la,
la-le,
la-ra
Ла-ла,
ла-ле,
ла-ра
La-ra-ra-re,
ay-la-ra-re
Ла-ра-ра-ре,
ай-ла-ра-ре
Ay-lai-lai-la
Ай-лай-лай-ла
Me
subí
arriba
de
un
pino
por
ver
si
te
olvidaba
Я
поднялся
на
сосну,
чтобы
забыть
тебя
Y
como
el
pino
era
tierno
al
verme
llorar,
lloraba
И
как
сосна
была
нежна,
видя,
как
я
плачу,
она
заплакала
Me
subí
arriba
de
un
pino
por
ver
si
te
olvidaba
Я
поднялся
на
сосну,
чтобы
забыть
тебя
Y
como
el
pino
era
tierno
al
verme
llorar,
lloraba
И
как
сосна
была
нежна,
видя,
как
я
плачу,
она
заплакала
Y
si
lo
quiere
И
если
вы
захотите
Traigole
amores
Я
принесу
вам
любовь
Traigole
amores
Я
принесу
вам
любовь
Si
es
que
lo
consiente
usted
если
вы
согласитесь
Si
es
que
lo
consiente
usted,
yo
le
traigo
mis
amores
Если
вы
согласитесь,
я
принесу
вам
свою
любовь
Si
es
que
lo
consiente
usted
Если
вы
согласитесь
La-le,
la-ra,
la-le
Ла-ле,
ла-ра,
ла-ле
La-ra-ra-re,
ay-la-ra-re
Ла-ра-ра-ре,
ай-ла-ра-ре
Ay-la-ra-le,
ay-ay-la
Ай-ла-ра-ле,
ай-ай-ла
La-le,
la-la,
la-re
Ла-ле,
ла-ла,
ла-ре
La-la-la-re,
la-la-la-re
Ла-ла-ла-ре,
ла-ла-ла-ре
Ay-lay-lay-la
Ай-лай-лай-ла
Dicen
que
la
hierva
mora
desciende
del
agua
clara
Говорят,
что
красная
трава
происходит
из
чистой
воды
¿Pa
qué
me
quiere
usted
ahora?,
si
me
va
a
dejar
mañana
Зачем
мне
ты
теперь,
если
завтра
оставишь
меня
Dicen
que
la
hierva
mora
desciende
del
agua
clara
Говорят,
что
красная
трава
происходит
из
чистой
воды
¿Pa
qué
me
quiere
usted
ahora?,
si
me
va
a
dejar
mañana
Зачем
мне
ты
теперь,
если
завтра
оставишь
меня
Y
si
lo
quiere
И
если
вы
захотите
Traigole
amores
Я
принесу
вам
любовь
Traigole
amores
Я
принесу
вам
любовь
Si
es
que
lo
consiente
usted
если
вы
согласитесь
Si
es
que
lo
consiente
usted,
yo
le
traigo
mis
amores
Если
вы
согласитесь,
я
принесу
вам
свою
любовь
Si
es
que
lo
consiente
usted
Если
вы
согласитесь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tradicional
Album
Abrazo
date of release
26-02-2020
Attention! Feel free to leave feedback.