Luciano Pavarotti feat. Philharmonia Orchestra & Piero Gamba - Il barcaiolo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luciano Pavarotti feat. Philharmonia Orchestra & Piero Gamba - Il barcaiolo




Il barcaiolo
Гондольер
Voga, voga, il vento tace
Греби, греби, ветер стих
Pura è l'onda, il ciel sereno
Волны чисты, небо ясно
Solo un alito di pace
Только дуновение мира
Par che allegri e cielo e mar
Кажется, радуют и небо, и море
Voga, voga, o marinar
Греби, греби, о моряк
Voga, voga, o marinar
Греби, греби, о моряк
Or che tutto a noi sorride
Теперь, когда всё нам улыбается
In tenero momento
В такой нежный момент
All'ebrezza del contento
Опьянению блаженством
Voglio l'alma abbandonar
Я хочу отдать свою душу
Voga, voga, o marinar!, o marinar!
Греби, греби, о моряк! О моряк!
Voga, voga, il vento tace
Греби, греби, ветер стих
Pura è l'onda, il ciel sereno
Волны чисты, небо ясно
Solo un alito di pace
Только дуновение мира
Par che allegri e cielo e mar
Кажется, радуют и небо, и море
Chè se infiera la tempesta
Потому что если разбушуется буря
Ambedue ne tragge a morte
То обеих нас утащит на смерть
Ambedue ne tragge a morte
Обеих нас утащит на смерть
Sarà lieta la mia sorte
Моя судьба будет радостной
Sarà lieta la mia sorte
Моя судьба будет радостной
Al tuo fianco vuò spirar
Я желаю испустить дух рядом с тобой
Al tuo fianco vuò spirar
Я желаю испустить дух рядом с тобой
Voga, voga, o marinar
Греби, греби, о моряк
Voga, voga, o marinar
Греби, греби, о моряк
Sarà lieta la mia sorte
Моя судьба будет радостной
Al tuo fianco vuò spirar
Я желаю испустить дух рядом с тобой
Voga, voga, marinar
Греби, греби, моряк
Voga, voga, marinar
Греби, греби, моряк
O marinar, o marinar
О моряк, о моряк





Writer(s): gaetano donizetti


Attention! Feel free to leave feedback.