Luciano Pavarotti - E lucevan le stelle (Tosca Atto III) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luciano Pavarotti - E lucevan le stelle (Tosca Atto III)




E lucevan le stelle
И светились звезды
Ed olezzava la terra
И олексил землю
Stridea l'uscio dell'orto
Скрипнула дверь огорода.
Un passo sfiorava la rena
Один шаг косился на Рена.
Entrava ella fragrante
Входила она ароматная
Mi cadea fra le braccia.
Она упала мне на руки.
Oh dolci baci o languide carezze,
О сладкие поцелуи или томные ласки,
Mentr'io fremente,
В то время как я дрожу,
Le belle forme disciogliea dai veli.
Красивые формы растворяются в вуалях.
Svanì per sempre il sogno mio d'amore
Навсегда исчезла моя мечта о любви
L'ora è fuggita
Час убежал
E muoio disperato
И я умираю в отчаянии
E muoio disperato
И я умираю в отчаянии
E non ho amato mai tanto la vita!
И я никогда так не любила жизнь!
Tanto la vita!
Столько жизни!





Writer(s): Giacomo Puccini, Nigel Wright, Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, Simon Lee


Attention! Feel free to leave feedback.