Luciano Pavarotti - Marechiare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luciano Pavarotti - Marechiare




Quanno spónta la luna a Marechiare
Когда Луна в море
Pure li pisce nce fanno a ll'ammore
А то, что они делают, они делают.
Se revòtano ll'onne de lu mare
Se revòtano ll'onne de lu mare
Pe' la priézza cágnano culore
Pe' La priézza cágnano culore
Quanno sponda la luna a Marechiare
Когда Луна в море
A Marechiare ce sta na fenesta
В приливе се стоит на фенесте
La passiona mia nce tuzzuléa
La passiona mia nce tuzzuléa
Nu garofano addora 'int 'a na testa
Nu гвоздика addora ' int ' a na Head
Passa ll'acqua pe' sotto e murmuléa
Проходит под водой и murmuléa
A Marechiare nce sta na fenesta!
В то время как nce - это Na fenesta!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
A Marechiare, a Marechiare, e cce sta 'na festa
В море, в море, в море, в море, в море, в море, в море, в море, в море, в море, в море, в море.
Chi dice ca li stelle lucente
Кто говорит, что звезды сияют
Nun sape st'uocchie ca tu tiene 'nfronte!
Nun sape st'uochie ca tu tu tu tu!
Sti ddoje stelle li ssaccio i' sulamente
Я не знаю, как это сделать.
Dint' a lu core ne tengo li ppónte
Dint ' a Lu core ne tengo Li ppónte
Scétate, Carulí, ca ll'aria è doce
Scétate, Carulí, ca l'aria is doce
Quanno maje tantu tiempo aggi' aspettato!
Сколько я тебя ждал!
P'accumpagná li suone cu la voce
P'accumpagná их голос
Stasera na chitarra aggi' purtato
Сегодня на гитаре
Scétate, Carulí, ca ll'aria è doce!
Скетате, Карули, ЦА-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха





Writer(s): Francesco Paolo Tosti, Salvatore Di Giacomo


Attention! Feel free to leave feedback.