Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Lucilia Do Carmo
Acordem As Guitarras
Translation in French
Lucilia Do Carmo
-
Acordem As Guitarras
Lyrics and translation Lucilia Do Carmo - Acordem As Guitarras
Copy lyrics
Copy translation
Acordem As Guitarras
Réveillez les guitares
Acordem
os
fadistas
Réveillez
les
fadistes
Que
eu
quero
ouvir
o
fado
Je
veux
entendre
le
fado
P'las
sombras
da
moirama
Dans
les
ombres
de
la
Moirama
P'las
brumas
dessa
Alfama
Dans
les
brumes
de
cette
Alfama
Do
Bairro
Alto
amado
Du
Bairro
Alto
aimé
Acordem
as
guitarras
Réveillez
les
guitares
Até
que
mãos
amigas
Jusqu'à
ce
que
des
mains
amicales
Com
a
graça
que
nos
preza
Avec
la
grâce
qui
nous
tient
à
cœur
Desfiem
numa
reza
Défi
dans
une
prière
Os
aros
de
cantigas
Les
cercles
de
chants
Cantigas
do
fado
Chants
du
fado
Retalhos
de
vida
Des
morceaux
de
vie
Umbrais
dum
passado
Seuil
d'un
passé
De
porta
corrida
De
porte
ouverte
São
ais
inocentes
Ce
sont
des
gémissements
innocents
Que
embargam
a
voz
Qui
bloquent
la
voix
Das
almas
dos
crentes
Des
âmes
des
croyants
Que
rezam
por
nós
Qui
prient
pour
nous
Acordem
as
vielas
Réveillez
les
ruelles
Aonde
o
fado
mora
Où
le
fado
habite
E
há
um
cantar
de
beijos
Et
il
y
a
un
chant
de
baisers
Em
marchas
de
desejos
Dans
des
marches
de
désirs
Que
vão
pela
rua
afora
Qui
vont
dans
la
rue
Acordem
as
tabernas
Réveillez
les
tavernes
Até
que
for
canta
Jusqu'à
ce
que
ce
soit
chanté
Em
doce
nostalgia
Dans
une
douce
nostalgie
Aquela
melodia
Cette
mélodie
Que
tanto
nos
encanta
Qui
nous
enchante
tellement
Cantigas
do
fado
Chants
du
fado
Retalhos
de
vida
Des
morceaux
de
vie
Umbrais
dum
passado
Seuil
d'un
passé
De
porta
corrida
De
porte
ouverte
São
ais
inocentes
Ce
sont
des
gémissements
innocents
Que
embargam
a
voz
Qui
bloquent
la
voix
Das
almas
dos
crentes
Des
âmes
des
croyants
Que
rezam
por
nós
Qui
prient
pour
nous
São
ais
inocentes
Ce
sont
des
gémissements
innocents
Que
embargam
a
voz
Qui
bloquent
la
voix
Das
almas
dos
crentes
Des
âmes
des
croyants
Que
rezam
por
nós
Qui
prient
pour
nous
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Frederico De Brito
Album
Portugal - Fado
date of release
01-06-2009
1
Lá Vai A Rosa Maria
2
Entrei Na Vida A Cantar
3
Mãos De Povo
4
Vou Lá ter
5
Não Vou, Não Vou
6
Vem
7
Bons Dias, Menino
8
Antes Nada Saber
9
Maria Madalena
10
Acordem As Guitarras
11
Zé Maria
12
Lágrima Caída
More albums
Lucilia Do Carmo
2018
Lucília do Carmo
2008
Lucilia Do Carmo
1978
Lucília do Carmo
Lucília do Carmo
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.