Lucio Dalla - Canzone - Remastered in 192 KHz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucio Dalla - Canzone - Remastered in 192 KHz




Canzone - Remastered in 192 KHz
Песня - Ремастеринг в 192 кГц
Non so aspettarti più di tanto
Я не могу больше ждать
Ogni minuto mi
Каждый момент, который я получаю,
L'istinto di cucire il tempo
Заставляет меня желать сшить времени
E di portarti di qua
И привести тебя сюда
Ho un materasso di parole
У меня есть матрас из слов,
Scritte apposta per te
Написанных специально для тебя,
E ti direi spegni la luce
И я бы сказал тебе: "Выключи свет",
Che il cielo c'è
Что небо здесь
(Stare lontano da lei)
(Держаться подальше от нее)
Non si vive
Невозможно жить
(Stare senza di lei)
(Жить без нее)
Mi uccide
Она убивает меня
Testa dura testa di rapa
Упрямая, безмозглая
Vorrei amarti anche qua
Я хочу любить тебя даже здесь,
Nel cesso di una discoteca
В туалете ночного клуба
O sopra al tavolo di un bar
Или на столе в баре
O stare nudi in mezzo a un campo
Или стоять голыми посреди поля,
A sentirsi addosso il vento
Чувствуя на себе ветер,
Io non chiedo più di tanto
Я не прошу многого,
Anche se muoio son contento
Даже если я умру, я буду счастлив
(Stare lontano da lei)
(Держаться подальше от нее)
Non si vive
Невозможно жить
(Stare senza di lei)
(Жить без нее)
Mi uccide
Она убивает меня
Canzone cercala se puoi
Песня, найди ее, если сможешь,
Dille che non mi perda mai
Скажи ей, чтобы она никогда меня не теряла,
Va' per le strade e tra la gente
Иди по улицам и среди людей,
Diglielo veramente
Скажи ей это по-настоящему
Io i miei occhi dai tuoi occhi
Я свои глаза от твоих глаз
Non li staccherei mai
Никогда не оторву,
E adesso anzi io me li mangio
А сейчас я даже съем их,
Tanto tu non lo sai (non lo sai, non lo sai)
Все равно ты не узнаешь (не узнаешь, не узнаешь)
Occhi di mare senza scogli
Глаза моря без скал,
Il mare sbatte su di me
Море разбивается обо мне,
Che ho sempre fatto solo sbagli
Что я всегда делал только ошибки,
Ma uno sbaglio poi cos'è
Но что такое ошибка?
(Stare lontano da lei)
(Держаться подальше от нее)
Non si vive
Невозможно жить
(Stare senza di lei)
(Жить без нее)
Mi uccide
Она убивает меня
Canzone cercala se puoi
Песня, найди ее, если сможешь,
Dille che non mi lasci mai
Скажи ей, чтобы она никогда меня не оставляла,
Va' per le strade e tra la gente
Иди по улицам и среди людей,
Diglielo dolcemente
Скажи ей это нежно
E come lacrime la pioggia
И как слезы, дождь
Mi ricorda la sua faccia
Напоминает мне о ее лице,
Io la vedo in ogni goccia
Я вижу ее в каждой капле,
Che mi cade sulla giacca
Которая падает на мою куртку
(Stare lontano da lei)
(Держаться подальше от нее)
Non si vive
Невозможно жить
(Stare senza di lei)
(Жить без нее)
Mi uccide
Она убивает меня
Canzone trovala se puoi
Песня, найди ее, если сможешь,
Dille che l'amo e se lo vuoi
Скажи ей, что я люблю ее, и если хочешь,
Va' per le strade e tra la gente
Иди по улицам и среди людей,
Diglielo veramente
Скажи ей это по-настоящему
Non può restare indifferente
Она не может оставаться равнодушной,
E se rimane indifferente
А если она останется равнодушной,
Non è lei
То это не она
(Stare lontano da lei)
(Держаться подальше от нее)
Non si vive
Невозможно жить
(Stare senza di lei)
(Жить без нее)
Mi uccide
Она убивает меня
(Stare lontano da lei)
(Держаться подальше от нее)
Non si vive
Невозможно жить
(Stare senza di lei)
(Жить без нее)
Mi uccide
Она убивает меня





Writer(s): SAMUELE BERSANI, LUCIO DALLA

Lucio Dalla - duvudubà (Remastered in 192 KHz)
Album
duvudubà (Remastered in 192 KHz)
date of release
26-10-2018

1 Tu Parlavi Una Lingua Meravigliosa - Remastered in 192 KHz
2 Washington - Remastered in 192 KHz
3 4/3/1943 - Remastered in 192 KHz
4 Puoi sentirmi? (Radio Version) - Remastered in 192 KHz
5 Questo amore - Remastered in 192 KHz
6 Cara - Remastered in 192 KHz
7 Piazza Grande - Remastered in 192 KHz
8 Tu non mi basti mai - Remastered in 192 KHz
9 Se io fossi un angelo - Remastered in 192 KHz
10 Futura - Remastered in 192 KHz
11 Felicità - Remastered in 192 KHz
12 Attenti al lupo - Remastered in 192 KHz
13 Anna e Marco - Remastered in 192 KHz
14 Due dita sotto il cielo - Remastered in 192 KHz
15 Henna - Remastered in 192 KHz
16 Canzone - Remastered in 192 KHz
17 Ayrton - Remastered in 192 KHz
18 Nuvolari - Remastered in 192 KHz
19 Amamus deus - Remastered in 192 KHz
20 Lunedì cinema - Remastered in 192 KHz
21 Campione di swing - Remastered in 192 KHz
22 Unknown Love - Remastered in 192 KHz
23 Il mago pi-po-po' - Remastered in 192 KHz
24 Anche se il tempo passa (amore) - Remastered in 192 KHz
25 Ulisse Coperto Di Sale - Remastered in 192 KHz
26 Corso Buenos Aires - Remastered in 192 KHz
27 Treno a vela - Remastered in 192 KHz
28 E non andar più via - Remastered in 192 KHz
29 Come è profondo il mare - Remastered in 192 KHz
30 Quale allegria - Remastered in 192 KHz
31 Disperato erotico stomp - Remastered in 192 KHz
32 Caruso - Remastered in 192 KHz
33 Il cucciolo Alfredo - Remastered in 192 KHz
34 L'anno che verrà - Remastered in 192 KHz
35 Tutta la vita - Remastered in 192 KHz
36 Telefonami tra vent'anni - Remastered in 192 KHz
37 Starter - Remastered in 192 KHz
38 Vita - Remastered in 192 KHz
39 Cosa sarà - Remastered in 192 KHz
40 1983 - Remastered in 192 KHz
41 Anidride solforosa - Remastered in 192 KHz
42 Apriti cuore - Remastered in 192 KHz
43 Balla balla ballerino - Remastered in 192 KHz
44 Chissà se lo sai - Remastered in 192 KHz
45 Ciao - Remastered in 192 KHz
46 Ciao (French version) - Remastered in 192 KHz
47 Dark Bologna - Remastered in 192 KHz
48 Domani - Remastered in 192 KHz
49 Fumetto - Remastered in 192 KHz
50 Il gigante e la bambina - Remastered in 192 KHz
51 Il parco della luna - Remastered in 192 KHz
52 La Canzone Di Orlando - Remastered in 192 KHz
53 La casa in riva al mare - Remastered in 192 KHz
54 Tango - Remastered in 192 KHz
55 Stella di mare - Remastered in 192 KHz
56 Siamo Dei - Remastered in 192 KHz
57 Pezzo zero - Remastered in 192 KHz
58 Per te - Remastered in 192 KHz
59 Notte - Remastered in 192 KHz
60 Tu come eri - Remastered in 192 KHz
61 Milano - Remastered in 192 KHz
62 Mambo - Remastered in 192 KHz
63 L'ultima luna - Remastered in 192 KHz
64 Le rondini - Remastered in 192 KHz
65 La strada e la stella - Remastered in 192 KHz
66 La Signora - Remastered in 192 KHz
67 La sera dei miracoli - Remastered in 192 KHz
68 Meri Luis - Remastered in 192 KHz
69 Sicilia - Remastered in 192 KHz
70 Anna Bellanna
71 Cosa sarà (Remastered in 192 KHz)

Attention! Feel free to leave feedback.