Lucía Mendez - Veracruz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucía Mendez - Veracruz




Veracruz
Veracruz
Yo naci con la luna de plata
Je suis née sous la lune d'argent
Yo naci con el alma de pirata.
Je suis née avec l'âme d'un pirate.
He nacido rumbero y jarocho
Je suis née rumbera et jarocho
Trovador de veras
Vrai troubadour
Y me fui lejos de Veracruz.
Et je suis partie loin de Veracruz.
Veracruz,
Veracruz,
Rinconcito donde hacen su nido
Coin les vagues de la mer font leur nid
Las olas del mar,
Les vagues de la mer,
Veracruz,
Veracruz,
Pedacito de patria
Petit morceau de patrie
Que sabe sufrir y cantar.
Qui sait souffrir et chanter.
Veracruz,
Veracruz,
Son tus noches
Ce sont tes nuits
Diluvio de estrellas,
Déluge d'étoiles,
Palmera y mujer,
Palmier et femme,
Veracruz,
Veracruz,
Vibra en mi ser,
Vibre en moi,
Algun dia hasta tus playas lejanas
Un jour, jusqu'à tes plages lointaines
Tendre que volver.
Je devrai revenir.





Writer(s): Maria Teresa Lara


Attention! Feel free to leave feedback.