Ludacris feat. Gucci Mane - Party No Mo’ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ludacris feat. Gucci Mane - Party No Mo’




P-p-party, I'mma party till I just can't party no mo
П-п-вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
I done had about four, five, six shots, yeah, I'm gettin' wasted
Я выпил четыре, пять, шесть рюмок, да, я напиваюсь.
Red pills, blue pills, yeah, I'm in the Matrix
Красные таблетки, синие таблетки, да, я в Матрице.
Two swisha, three swisha, four swisha, five
Два свиша, три свиша, четыре свиша, пять
So turn my music up and tell these hoes to get live
Так что включи мою музыку погромче и скажи этим шлюхам чтобы они начали жить
Got a pocket full of hundreds and some bottles on ice, ice
У меня полный карман сотен и несколько бутылок со льдом, со льдом.
Conjure and lime got a nigga feelin' nice, nice
Заклинание и лайм заставили ниггера чувствовать себя хорошо, хорошо.
Dessert on my hips so if you gamble, roll the dice
Десерт на моих бедрах, так что если ты рискуешь, брось кости.
When I let it off once it make a nigga think twice
Когда я выпускаю его один раз это заставляет ниггера дважды подумать
You got more dough then, homie, you gon' have to show me
Значит, у тебя есть еще бабки, братан, тебе придется показать мне их.
You never say it rains like Tony, Tony, Tony
Ты никогда не говоришь, что идет дождь, как Тони, Тони, Тони.
My Chevy's outside and it's sittin' on Kobe's
Мой "Шевроле" стоит на улице, он стоит у Коби.
And I keep the hood with me like Obi Wan Kenobe
И я держу капюшон при себе как Оби Ван Кенобе
Wood grain trim, seat softer than your butt, butt
Деревянная отделка, сиденье мягче, чем твоя задница, задница
Make your car rattle from the speakers in my trunk, trunk
Пусть твоя машина гремит из динамиков в моем багажнике, багажнике.
Swisha's burnin' slow and it got a nigga stuck, stuck
Swisha горит медленно, и ниггер застрял, застрял.
But don't be a fool 'cause the tool's on tuck, tuck
Но не будь дураком, потому что инструмент на таке, таке.
P-p-party, I'mma party till I just can't party no mo
П-п-вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Tell that slow bitch to bring another round, we gon' party till the sun's up
Скажи этой медлительной сучке, чтобы принесла еще по одной, и мы будем веселиться до самого рассвета.
Ladies rub your titties and my gangsta's put your guns up
Дамы потирайте свои сиськи а мои гангстеры поднимите оружие
Money, money, money, if you got it, throw your one's up
Деньги, деньги, деньги, если они у тебя есть, брось свой.
And if they ain't got it, tell 'em shut up, you dumb fuck
А если у них его нет, скажи им, чтобы они заткнулись, тупой ублюдок.
My money stays in hand, you could say I got a grip, grip
Мои деньги остаются в руке, можно сказать, у меня есть хватка, хватка.
Out to scoop my chips, you could say I got a dip, dip
Выйдя зачерпнуть свои фишки, можно сказать, что я сошел с ума, сошел с ума.
'Cause I talk money while these haters talk shit, shit
Потому что я говорю о деньгах, в то время как эти ненавистники несут чушь, чушь.
And if they keep on talkin', I'mma empty out a clip, clip
И если они будут продолжать болтать, я опустошу обойму, обойму.
But I don't want no problems, I'm just tryin' to get my game on
Но я не хочу никаких проблем, я просто пытаюсь начать свою игру.
Take a couple shots and use the alcohol to blame on
Выпей пару рюмок и вини во всем алкоголь.
Holla at some chicks and find a bitch to put my name on
Окликни несколько цыпочек и найди сучку, на которой будет написано мое имя.
Then I'mma be the, I'ma be the one she put that thang on
Тогда я буду тем, я буду тем, на кого она наденет эту штуку.
I got the perfect song to make you want me wanna shake, shake
У меня есть идеальная песня, которая заставит тебя захотеть, чтобы я встряхнулся, встряхнулся.
And take her to the crib, I don't take her on no date, date
И отведи ее в кроватку, я не беру ее ни на одно свидание, ни на одно свидание.
We all up in the club till the glass and table break, break
Мы все в клубе, пока стекло и стол не разобьются, не разобьются.
And all they wanna know is how much more that I can take, take
И все, что они хотят знать, - это сколько еще я могу вынести, вынести.
P-p-party, I'mma party till I just can't party no mo
П-п-вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Now keep the cameras flashin', we about to shoot a movie
А теперь пусть камеры мигают, мы собираемся снимать фильм.
A thick chick let me sip my glass on her booty
Толстая цыпочка позволила мне пригубить свой бокал на ее попку
She stuck upon my hip and she swear she ain't no groupie
Она пристала к моему бедру и клялась, что она не фанатка.
While I'm stuck up in the VIP but everything is all Gucci
Пока я торчу в VIP-зоне, но все вокруг-от Гуччи.
So I gathered all the women and we 'bout to take a shot, shot
Так что я собрал всех женщин, и мы собираемся сделать выстрел, выстрел.
Goin' out my mind, who's there, nigga, knock, knock
Я схожу с ума, кто там, ниггер, тук - тук
Don't you hear that 808 beatin' down your block, block
Разве ты не слышишь, как этот 808-й стучит по твоему кварталу, кварталу
Keep the party going 'cause the party don't stop, stop
Продолжайте вечеринку, потому что вечеринка не прекращается, не прекращается.
P-p-party, I'mma party till I just can't party no mo
П-п-вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Let's take a shot
Давай попробуем
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Take a shot
Сделай выстрел
(Take a shot)
(Сделай выстрел)
Party, I'mma party till I just can't party no mo
Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться.
(Party, I'mma party till I just can't party no mo)
(Вечеринка, я буду веселиться до тех пор, пока не перестану веселиться)





Writer(s): Bridges Christopher Brian, Crawford Shondrae L, Ewings Calvin


Attention! Feel free to leave feedback.