Lyrics and translation Lue - Esse Amor
Esse
amor,
eu
já
sei
como
é
Эта
любовь,
я
знаю,
как
это
Eu
já
estive
aqui
Я
был
здесь
Já
banhei
nesse
mar
Я
купался
в
этом
море.
E
mesmo
se
eu
quisesse
И
даже
если
бы
я
хотел
Como
se
eu
flutuasse
Как
будто
я
плыву
Em
sua
direção
В
вашем
направлении
Onda
que
bate
forte
Волна
выстукивая
сильный
É
melhor
deixar
levar
Лучше
отпустить
Se
não
afoga,
engole,
mata
Если
не
утонуть,
проглотить,
убить
Medo
que
vem
da
noite
Страх,
который
приходит
ночью
É
melhor
amanhecer
Лучше
рассвет
Se
não
afoga,
engole,
mata
Если
не
утонуть,
проглотить,
убить
E
pela
cidade
posso
te
encontrar
В
городе
можно
найти
Quero
que
me
leve
pra
qualquer
lugar
Я
хочу,
чтобы
ты
отвез
меня
куда
угодно.
Lá-la-iá-lá-iá...
Там-Там-Там-Там-там...
Esse
amor,
eu
já
sei
como
é
Эта
любовь,
я
знаю,
как
это
Eu
já
estive
aqui
Я
был
здесь
Já
banhei
nesse
mar
Я
купался
в
этом
море.
E
mesmo
se
eu
quisesse
И
даже
если
бы
я
хотел
Como
se
eu
flutuasse
Как
будто
я
плыву
Em
sua
direção
В
вашем
направлении
Onda
que
bate
forte
Волна
выстукивая
сильный
É
melhor
deixar
levar
Лучше
отпустить
Se
não
afoga,
engole,
mata
Если
не
утонуть,
проглотить,
убить
Medo
que
vem
da
noite
Страх,
который
приходит
ночью
É
melhor
amanhecer
Лучше
рассвет
Se
não
afoga,
engole,
mata
Если
не
утонуть,
проглотить,
убить
E
pela
cidade
posso
te
encontrar
В
городе
можно
найти
Quero
que
me
leve
pra
qualquer
lugar
Я
хочу,
чтобы
ты
отвез
меня
куда
угодно.
E
pela
cidade
posso
te
encontrar
В
городе
можно
найти
Quero
que
me
leve
pra
qualquer
lugar
Я
хочу,
чтобы
ты
отвез
меня
куда
угодно.
Lá-la-iá-lá-iá...
Там-Там-Там-Там-там...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Saulo Duarte Costa, Lue Naya Jansen Soares
Attention! Feel free to leave feedback.