Luis - TROPFEN - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luis - TROPFEN




TROPFEN
DROPS
Aus Freunden wurden langsam Bekannte
Friends slowly turned into acquaintances
Und aus Bekannten wurde gar nichts mehr
And acquaintances turned into nothing anymore
Sie reden Schlechtes, sogar meine Verwandten, yeah
They talk bad, even my relatives, yeah
Sieben Jahre small, zehn Jahre broke
Seven years small, ten years broke
War passed out in der Menge
Was passed out in the crowd
Und heut steh' ich vor der Crowd, yeah, ah
And today I'm standing in front of the crowd, yeah, ah
Glaub' mir, auch wenn du es dir hart verdienst
Believe me, even if you deserve it hard
Wird aus V.I.P. schnell R.I.P., yeah
It quickly turns from V.I.P. to R.I.P., yeah
Das hier war in meiner Fantasie (Ey, twelve)
This was in my fantasy (Ey, twelve)
Und jetzt ist es so echt wie noch nie, yeah
And now it's more real than ever, yeah
Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster
Raindrops fall on my window at night
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
I wake up and my mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah, ah
Is as full as ever, yeah, ah
Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster rauf
Raindrops fall on my window at night
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
I wake up and my mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah, ah
Is as full as ever, yeah, ah
Was unterscheidet mich von all'n ander'n Rappern?
What makes me different from all the other rappers?
Die du hörst, komm, ich sage es dir
That you listen to, come on, I'll tell you
Hör' ein paar Tracks von mir und du kennst mich besser
Listen to a few tracks of mine and you'll know me better
Als meine Family, ich teil' es mit dir
Than my family, I'll share it with you
Ich dacht', das Leben ist ein Spielplatz
I thought life was a playground
Dann wurd ich groß und wurd high an einem Dienstag
Then I grew up and got high on a Tuesday
Auf Dope und Blow, hab' den Blunt gerollt mit vier Gramm, yeah
On dope and blow, rolled the blunt with four grams, yeah
Und irgendwann wurd es zu viel, Mann, yeah
And at some point it became too much, man, yeah
Und ich pipe sie an 'nem Donnerstag, Hoe
And I'm piping them on a Thursday, hoe
Bitches woll'n mehr von mir, seitdem ich schein', Bro
Bitches want more from me since I shine, bro
Yeah, ich komm' runter, ich brauch' Zeit allein
Yeah, I'm coming down, I need time alone
Und wenn sie Gefühle kriegt, dann soll's so sein, ja
And if she gets feelings then so be it
Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster
Raindrops fall on my windowpane at night
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
I wake up and my mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah, ah
Is as full as ever, yeah, ah
Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster rauf
Raindrops fall on my window at night
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
I wake up and my mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah
Is as full as ever, yeah





Writer(s): Aton, Malik Koke, Balwaan Bhojiya, Joshua Zwicknapp


Attention! Feel free to leave feedback.