Luísa Sobral - Envergonhado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luísa Sobral - Envergonhado




Não fiques triste se eu
Не оставайся грустно, если я
Pareço desligada
Кажется, выключена
Isso não quer dizer
Это не значит,
Que não esteja apaixonada
Не будьте в любви
Enquanto outros escrevem
В то время как другие пишут
Poemas, declarações
Стихи, заявления
Eu sinto mas baixinho
Я чувствую, но тихо
Sem mostrar as emoções
Не показывать эмоции
Quero que saibas meu amor
Я хочу, чтобы ты знала, моя любовь
Também eu arrasto asa
Также я аэродинамического сопротивления крыла
E uma festa dentro
И есть партия, - сюда в
Sempre que chegas a casa
Всегда, когда ищешь дом
E quando acordo e vejo
И когда я просыпаюсь и вижу
Que ainda não foste embora
Кто еще не был, хотя
É noite de santos dentro
Это ночь святых-сюда в
Mesmo não se ouvindo fora
Даже не слыша где-то там
Perdoa então meu bem
Прости итак, мой хорошо
O meu modo abrutalhado
Мой режим abrutalhado
Porque este amor apesar de grande
Потому что эта любовь, несмотря на большой
É também envergonhado
Также стыдно





Writer(s): Luisa Sobral


Attention! Feel free to leave feedback.