Luiz Melodia - Magrelinha - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luiz Melodia - Magrelinha




Magrelinha
Magrelinha
O pôr-do-sol
The sunset
Vai renovar, brilhar de novo o seu sorriso
Will renew, light up your smile anew
E libertar
And free
Da areia preta e do arco-íris cor de sangue
From the black sand and the blood-red rainbow
Cor de sangue
Blood-red
Cor de sangue
Blood-red
Cor de sangue
Blood-red
O beijo meu
My kiss
Vem com melado decorado cor de rosa
Comes with honeyed decoration of pink
O sonho seu
Your dream
Vem dos lugares mais distantes, terras dos gigantes
Comes from the most distant places, lands of giants
Super-homem, supermosca, supercarioca
Superman, superfly, supercarioca
Supereu, supereu
Super-ego, super-ego
Deixa tudo em forma, é melhor não sei
Leave everything in shape, it's better I don't know
Não tem mais perigo, digo, nem sei
There's no more danger, I say, I don't even know
Ela está comigo, o som e o sol não sei
She's with me, the sound and the sun I don't know
O sol não adivinha
The sun can't guess
Baby, é magrelinha
Baby, she's a skinny girl
O sol não adivinha
The sun can't guess
Baby, é magrelinha
Baby, she's a skinny girl
No coração do Brasil
In the heart of Brazil
No coração do Brasil
In the heart of Brazil
No coração, no coração
In the heart, in the heart
No coração do Brasil
In the heart of Brazil
No coração, no coração
In the heart, in the heart
No coração do Brasil
In the heart of Brazil





Writer(s): Luiz Santos


Attention! Feel free to leave feedback.