Luja - Por amor a ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luja - Por amor a ti




Por amor a ti
Из-за любви к тебе
Te comencé a extrañar por las mañanas
Я начала скучать по тебе по утрам
Y quise escapar de tu mirada
И я захотела убежать от твоего взгляда
Pedí a Dios que te cuidara, si yo de tu vida me marchaba
Я попросила Бога позаботиться о тебе, если я уйду из твоей жизни
Por amor
Из-за любви
Te comencé a soñar en alborada
Я начала видеть тебя во сне на рассвете
Tratando de ocultar
Пытаясь скрыть
Lo que buscabas
Что ты искал
Traté dejarte ir
Я пыталась отпустить тебя
Pero mi corazón no te dejó partir
Но мое сердце не позволило тебе уйти
Por amor
Из-за любви
Y si acaso no ves todo lo que yo estoy sintiendo
И если ты не видишь всего, что я чувствую
Solo te pido, que me dejes ser el ángel de tus sueños
Я просто прошу тебя позволить мне быть ангелом твоих снов
Y si tu notas
И если ты заметишь
Que en todo este tiempo realmente he cambiado
Что за все это время я действительно изменилась
Es por amor a ti
Это из-за любви к тебе
Quiero vivir contigo cada una de tus fantasias
Я хочу прожить с тобой каждую твою фантазию
Con un suspiro entrar en tu alma
С вздохом войти в твою душу
Para darte mil caricias
Чтобы нежно тебя ласкать
Quiero que sepas
Я хочу, чтобы ты знала
Que si estoy aquí
Что если я здесь
Es por amor a ti
То это из-за любви к тебе
No pude entender lo que sentía
Я не могла понять, что я чувствовала
Yo siempre imaginé que aquí estarías
Я всегда представляла, что ты будешь здесь
Aunque es difícil de aceptar
Хотя это трудно принять
Yo que moriría si te me vas
Я знаю, что умру, если ты уйдешь от меня
Por amor
Из-за любви
Y si acaso no ves todo lo que yo estoy sintiendo
И если ты не видишь всего, что я чувствую
Solo te pido, que me dejes ser el ángel de tus sueños
Я просто прошу тебя позволить мне быть ангелом твоих снов
Y si tu notas
И если ты заметишь
Que en todo este tiempo realmente he cambiado
Что за все это время я действительно изменилась
Es por amor a ti
Это из-за любви к тебе
Quiero vivir contigo cada una de tus fantasias
Я хочу прожить с тобой каждую твою фантазию
Con un suspiro entrar en tu alma
С вздохом войти в твою душу
Para darte mil caricias
Чтобы нежно тебя ласкать
Quiero que sepas
Я хочу, чтобы ты знала
Que si estoy aquí
Что если я здесь
Es por amor a ti
То это из-за любви к тебе
Quiero que sepas
Я хочу, чтобы ты знала
Que si estoy aquí
Что если я здесь
Es por amor a ti
То это из-за любви к тебе





Writer(s): Brandon Peniche


Attention! Feel free to leave feedback.