Luke Johnson - Footsteps - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luke Johnson - Footsteps




Cause I'm a social anti-social fucking butterfly
Потому что я социальная антисоциальная гребаная бабочка.
Don't try to lie and say that you're my guy you're not a friend of mine
Не пытайся лгать и говорить что ты мой парень ты мне не друг
A real homie just gets me know the moment when I'm boutta cry
Настоящий кореш просто дает мне понять тот момент когда я начинаю плакать
And I feel my anxiety is creeping up inside my mind
И я чувствую, как тревога закрадывается в мой разум.
I can't scared inside my head every time I think bout' growing up
Я не могу бояться в своей голове каждый раз, когда думаю о взрослении.
Last year everyday I went to school I felt like throwing up
В прошлом году каждый день когда я ходил в школу меня тошнило
Felt to anxious cause I never thought that I would be enough
Я чувствовал тревогу потому что никогда не думал что буду достаточно хорош
It's kinda stupid looking back I couldn't even eat my lunch
Это довольно глупо оглядываться назад я даже не мог съесть свой обед
I couldn't even get through classes
Я даже не мог закончить занятия.
Mama said I had to pass it
Мама сказала, что я должна сдать его.
How is that supposed to happen
Как это должно произойти
When my mind just keeps harassing
Когда мой разум просто продолжает беспокоить меня
Put together words with passion
Соедини слова со страстью.
Thoughts inside my head keep lacking
Мыслей в моей голове все больше не хватает
Smile through the pain so everybody thinks I'm always laughing
Улыбнись сквозь боль, чтобы все думали, что я всегда смеюсь.
I gotta stop and take a break for a second
Я должен остановиться и сделать перерыв на секунду.
Everything in life is gon' teach you a valuable lesson
Все в жизни преподаст тебе ценный урок.
So don't you 'bout the little things and stop all the stressing
Так что не думай о мелочах и прекрати напрягаться.
And then you'll finally realize that there's no time for second guessing
И тогда ты наконец поймешь, что нет времени на раздумья.
Footsteps
Шаги
Take breaks
Делайте перерывы
Inside my minds like a earthquake
Внутри моего сознания словно землетрясение
Forget
Забывать
Mistakes
Ошибки
I don't listen to what my mind say
Я не прислушиваюсь к тому что говорит мой разум
I can't
Я не могу
Take hate
Возьми ненависть
Make something better outta your worst days
Сделай что-нибудь лучше из своих худших дней.
Take a stand
Займи позицию
Make change
Внесите изменения
Know that everything is gon' be okay
Знай, что все будет хорошо.
Look me in the eyes and tell me that you feel the same
Посмотри мне в глаза и скажи, что чувствуешь то же самое.
I'll write another lousy poem
Я напишу еще одно паршивое стихотворение.
While I'm dancing in the rain
Пока я танцую под дождем
It feels like everything I rhyme is an attribute to the pain
Такое чувство, что все, что я рифмую, - это признак боли.
I see the light inside your eyes while we laugh and joke and play games
Я вижу свет в твоих глазах, когда мы смеемся, шутим и играем в игры.
And I just can't pretend that everything I felt for you is over
И я просто не могу притворяться, что все мои чувства к тебе закончились.
Tell me that's it's all okay and I should brush it off the shoulder
Скажи мне что все в порядке и я должен смахнуть это с плеча
But we're only getting older
Но мы только становимся старше.
Time is only running out
Время только на исходе
And I just keep making mistakes
И я продолжаю совершать ошибки.
I don't know what this worlds about
Я не знаю, что это значит.
I love you more than you will ever know
Я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить.
But I don't ever let it show
Но я никогда не показываю этого.
So I sit with my feelings pass the time but then I get too low
Так что я сижу со своими чувствами, провожу время, но потом мне становится слишком плохо.
I second guess my thoughts and wonder if I even have control
Я переосмысливаю свои мысли и задаюсь вопросом, есть ли у меня вообще контроль.
I just need to be with you're the only one I want to hold
Мне просто нужно быть с тобой, ты единственная, кого я хочу обнять.
The only one I need in my life to feel alive
Единственный, кто мне нужен в жизни, чтобы чувствовать себя живым.
Told you that I wanna be yours will you be mine
Я сказал тебе что хочу быть твоим а ты будешь моей
Tell me that you know me better
Скажи мне, что ты знаешь меня лучше.
Say you'll stay with me forever
Скажи, что останешься со мной навсегда.
Tell me everything's okay and that we'll do this together
Скажи мне что все в порядке и что мы сделаем это вместе
Footsteps
Шаги
Take breaks
Делайте перерывы
Inside my minds like a earthquake
Внутри моего сознания словно землетрясение
Forget
Забывать
Mistakes
Ошибки
I don't listen to what my mind say
Я не прислушиваюсь к тому что говорит мой разум
I can't
Я не могу
Take hate
Возьми ненависть
Make something better outta your worst days
Сделай что-нибудь лучше из своих худших дней.
Take a stand
Займи позицию
Make change
Внесите изменения
Know that everything is gon' be okay
Знай, что все будет хорошо.
Footsteps
Шаги
Take breaks
Делайте перерывы
Inside my minds like a earthquake
Внутри моего сознания словно землетрясение
Forget
Забывать
Mistakes
Ошибки
I don't listen to what my mind say
Я не прислушиваюсь к тому что говорит мой разум
I can't
Я не могу
Take hate
Возьми ненависть
Make something better outta your worst days
Сделай что-нибудь лучше из своих худших дней.
Take a stand
Займи позицию
Make change
Внесите изменения
Know that everything is gon' be okay
Знай, что все будет хорошо.






Writer(s): Luke Johnson

Luke Johnson - Footsteps - Single
Album
Footsteps - Single
date of release
11-06-2021


More albums Luke Johnson
all albums


Attention! Feel free to leave feedback.