LUNA - 그대만 살아서 Only You (From '객주'), Pt. 1 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LUNA - 그대만 살아서 Only You (From '객주'), Pt. 1




그대만 살아서 Only You (From '객주'), Pt. 1
Only You (From 'The Guest'), Pt. 1
Doraseomyeo gabeorin geudaeneun gieokhanayo
You who are lovelier than the moon hanging in the sky
Naegen ol su eopsdadeon geudae
You who stole my breath away
Du beon dasi bol suga eopsnayo
I can't live even a moment without you
Geudae tteonan binjari
The world I see through you
Amudo chaeul su eopsjyo
Is still so clumsy and unfamiliar
Hoksi geudae olkka bwa geuriwohadaga
But I don't care if I get hurt
Chameul su eopseoseo nunmuri nayo
Because I'm so happy to be with you
Nae gaseumsogeneun geudaeman saraseo
I only live in your arms
Na sarang malgon hal suga eopsjyo
I can't say I love you enough
Naege nameun sigan oneulppunirado
Even time that passes by me
Nae modeun geol da jugopeun saram
Is the only thing that makes me think of you
Uriui sarangeun jeongmal kkeutingayo
Our love is truly extraordinary
Jabeul su eopsneun sarangingayo
It's a love that I can't get enough of
Na jukneunda haedo ijeul suga eopsjyo
Even when I fall down
Naegen ojik dan han saram geudaeppuniraseo
I only get up for you
Geudaeege ikkeullin
I want to be by your side
Nae mameul meomchul su eopsjyo
I can't let go of your hand
Nunmul soge jamgyeoseo geudaereul geuryeoyo
I'll run towards you through the rain
Sorichyeo bulleodo daedap eopsneyo
Even if I get wet to the bone
Nae gaseumsogeneun geudaeman saraseo
I only live in your arms
Na sarang malgon hal suga eopsjyo
I can't say I love you enough
Naege nameun sigan oneulppunirado
Even time that passes by me
Nae modeun geol da jugopeun saram
Is the only thing that makes me think of you
Uriui sarangeun jeongmal kkeutingayo
Our love is truly extraordinary
Jabeul su eopsneun sarangingayo
It's a love that I can't get enough of
Na jukneunda haedo ijeul suga eopsjyo
Even when I fall down
Naegen ojik dan han saram geudaeppuniraseo
I only get up for you
Maleopsi nal barabodeon
Every night before I sleep
Geudaeui du nuneul gieokhae
I dream of your soft lips
Maleopsi kkok anajudeon
Every day when I wake up
Geu gaseumeul geuridaga jamdeureoyo
I long to be in your arms again
Han sarangmaneuro pyeongsaengeul saraseo
I live my life only for you
Dareun sarang na hal suga eopsjyo
There is no other love like mine
Naega aneun sarang geudaeppuniraseo
The love of my life is you
Nae gieogui jeonbuga doen saram
The one who makes my heart complete
Tteonagan geudaereul bonael su eopseoseo
I can't imagine my life without you
Meomchwojyeo issneun gieogijiman
Even though our love is full of thorns
Na jukneunda haedo ijeul suga eopsjyo
Even when I fall down
Naegen ojik dan han saram geudaeppuniraseo
I only get up for you






Attention! Feel free to leave feedback.