Luna - Pup Tent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luna - Pup Tent




Sneakin' a kiss
Украдкой целуюсь.
On the fire escape
На пожарной лестнице
A little game of pup tent
Маленькая игра в щенячью палатку
With a blanket and a broom
С одеялом и метлой.
My mind is taking photographs
Мой разум фотографирует.
Of every little thing
О каждой мелочи.
Exhibit number 2 ...
Экспонат №2 ...
A piece of white chocolate
Кусочек белого шоколада.
And if you want me to,
И если ты хочешь, чтобы я ...
I'm gonna cry you a river tonight
Сегодня ночью я буду лить по тебе слезы.
And if you ask me to,
И если ты попросишь меня...
I'm gonna crawl right into your dreams
Я заползу прямо в твои сны.
And did you know,
А ты знал?
I feel a chokin' in the back of my throat
Я чувствую, как что-то сдавливает мне горло.
I see you walkin'
Я вижу, как ты идешь.
Walkin' on tippytoes
Хожу на цыпочках.
Swayin' like a sunflower
Раскачиваюсь, как подсолнух.
On a Spanish afternoon
Испанским днем.
My mind is taking photographs
Мой разум фотографирует.
Of every little thing
О каждой мелочи.
Exhibit number 8 ...
Экспонат номер 8 ...
Don't be late
Не опаздывай.
You crept in
Ты прокрался внутрь.
Underneath the radar
Под радаром
Living in a glass house
Жизнь в стеклянном доме
Sleeping on a glass bed
Спать на стеклянной кровати
But my mind has taken photographs
Но мой разум сделал фотографии.
Of every little thing
О каждой мелочи.
Honey turn around
Милая обернись
And the shame remains
И стыд остается.





Writer(s): Justin Harwood, Sean Eden, Dean Wareham


Attention! Feel free to leave feedback.