Lydia - Let It Cover Me Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lydia - Let It Cover Me Up




So what do you feel
Так что ты чувствуешь
While you windin′ through these older streets? And
Пока ты петляешь по этим старым улицам,
What are your favorite kind of dreams?
Какие твои любимые сны?
So I, bet I just pause while the colors in this garden bleed and
Так что я, держу пари, просто делаю паузу, пока цвета в этом саду кровоточат.
Why don't you lay your head on me
Почему бы тебе не приклонить голову ко мне?
So I bet you waste your time love, anywhere is here
Так что держу пари, ты тратишь свое время впустую, любовь моя, где угодно, только не здесь.
Said, ooh, you tell your secrets, tell them all of it
Сказал: "О, ты рассказываешь свои секреты, рассказываешь им все".
So I feel it creeping up my neck when it′s real late
Так что я чувствую, как оно подкрадывается к моей шее, когда уже очень поздно.
Let it cover me up, let it cover me
Пусть она укроет меня, пусть она укроет меня.
Yeah, when it feels like a dream for you some days
Да, иногда это кажется тебе сном.
Let it cover me up, let it cover me
Пусть она укроет меня, пусть она укроет меня.
Couple lit eyes on the corner staring right at you
Пара горящих глаз в углу смотрит прямо на тебя
Tell me what trouble you're into
Скажи мне, в какие неприятности ты вляпался?
So why don't you frighten me and wrap your legs under the sheets
Так почему бы тебе не напугать меня и не завернуть ноги в простыни
What is your favorite kind of dream?
Какой твой любимый сон?
Said, damn, I′d never guess, crazy kind of life
Сказал: "Черт, никогда бы не догадался, сумасшедшая жизнь".
Said, you don′t talk that much are you the quiet type?
Послушай, ты не так уж много говоришь, ты из тех, кто молчит?
So I feel it creeping up my neck when it's real late
Так что я чувствую, как оно подкрадывается к моей шее, когда уже очень поздно.
Let it cover me up, let it cover me
Пусть она укроет меня, пусть она укроет меня.
Yeah, when it feels like a dream for you some days
Да, иногда это кажется тебе сном.
Let it cover me up
Пусть она укроет меня.
Don′t you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?
Said, I want to fall
Я сказал, что хочу упасть.
Where you really been?
Где ты был на самом деле?
Said, I want to crawl
Я сказал, что хочу ползти,
Don't you love it here?
разве тебе не нравится здесь?
Said, I want to fall
Я сказал, что хочу упасть.
Don′t you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?
Don't you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?
Don′t you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?
I want to fall
Я хочу упасть.
Where you really been?
Где ты был на самом деле?
I want to crawl
Я хочу ползти,
Don't you love it here?
разве тебе не нравится здесь?
I want to fall
Я хочу упасть.
Don't you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?
I feel it creeping up my neck when it′s real late
Я чувствую, как оно подкрадывается к моей шее, когда уже очень поздно.
Let it cover me up, let it cover me
Пусть она укроет меня, пусть она укроет меня.
Yeah, when it feels like a dream for you some days
Да, иногда это кажется тебе сном.
Let it cover me up
Пусть она укроет меня.
Don′t you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?
Said, I want to fall
Я сказал, что хочу упасть.
Where you really been?
Где ты был на самом деле?
Said, I want to crawl
Я сказал, что хочу ползти,
Don't you love it here?
разве тебе не нравится здесь?
Said, I want to fall
Я сказал, что хочу упасть.
Don′t you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?
Don't you love it here?
Разве тебе здесь не нравится?





Writer(s): Leighton Antelman, Matthew Keller, Shawn Strader


Attention! Feel free to leave feedback.