Lyn - Fuzzy peach - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyn - Fuzzy peach




마음이 식지 않아
Мое сердце не остывает.
그대와 단둘이 속삭이던 여름밤
Летняя ночь шепчет наедине с тобой.
달달한 바람이 밀려오는 파도 소리
Шум волн с нежным ветром.
담을 없이
Я не могу все это выдержать.
쏟아질 것만 같은 별처럼
Как звезда, которая прольется.
좋아한단 말이에요
Мне это нравится.
어쩌란 말이에요
Что ты имеешь в виду?
하얗게 새운
Белые свежие каштаны
사랑한다는 말이에요
Я люблю тебя.
어쩌면 말이에요
Может быть.
오늘이 꿈결 속에 흩어져도
Даже если сегодняшний день рассеян во сне.
베어
Полный рот голая дверь
복숭아 향기에 그대 내게 다시
От тебя снова пахнет персиком.
추억은 계절 따라 쌓이고
Воспоминания накапливаются с течением времени года.
좋았던 모습만 남아서
Это просто хороший взгляд.
좋아한단 말이에요
Мне это нравится.
어쩌란 말이에요
Что ты имеешь в виду?
하얗게 새운 여름밤
Белая летняя ночь
여름
Той летней ночью
살아있단 말이에요
Он жив.
그립단 말이에요
Я скучаю по тебе.
희미한 안갯속에 가려져도
Даже если оно окутано легкой дымкой.
베어 물은
Укус голой воды
복숭아 향기에 그대 내게 다시
От тебя снова пахнет персиком.
열정의 시간들
Часы страсти
오해도 질투도
Никаких недоразумений, никакой ревности.
흔한 말다툼도 부질없어
Никаких обычных ссор.
시원한 바람에 흘린 눈물을 씻고
Смой слезы, пролитые на холодном ветру.
한여름 소나기 쏟아 내려
Ливень в разгар лета льет как из ведра.
말이에요
Я имею в виду.
아팠단 말이에요
Я был болен.
모든 선명해지고 개이고
Все острое, а ты-собака.
좋아한단 말이에요
Мне это нравится.
혼자서 말이에요 (우리 BGM)
Один (наши два BGM)
수많은 후회 없이 자유롭게
Бесчисленные ночи, свободные без сожаления.
사랑한다는 말이에요
Я люблю тебя.
어쩌면 말이에요(우리 BGM)
Может быть(наши два BGM)
한순간 영원한 노래가
На мгновение это станет вечной песней.
몰랐죠 그땐 몰랐죠
Я не знал, я не знал тогда.
그런
Так оно и есть.
사랑이라는 흔한 말을
Это обычное изречение о любви.






Attention! Feel free to leave feedback.