Lynda - Bang Bang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lynda - Bang Bang




Bang Bang
Bang Bang
Electricidad al verte llegar
L'électricité quand je te vois arriver
Siento el corazón casia 100, 000 wats
Je sens mon cœur battre à 100 000 watts
Electricidad si te acercas más
L'électricité si tu t'approches plus
Me pongo a temblar, no lo puedo evitar
Je tremble, je ne peux pas l'empêcher
En esta obscuridad tus ojos son un flash
Dans cette obscurité tes yeux sont un flash
Entre la luz neón me muero por bailar (bis)
Parmi les lumières néons j'ai envie de danser (bis)
Bang, bang me tiraste a matar
Bang, bang tu m'as tiré dessus
Bang, bang directo al corazón
Bang, bang directement au cœur
Dejame volar, dejame volar
Laisse-moi voler, laisse-moi voler
Que al bailar contigo toco el paraíso (bis)
Quand je danse avec toi je touche le paradis (bis)
Electricidad casi mágica
L'électricité presque magique
Toda la ciudad ya sabe que estoy mal
Toute la ville sait que je suis amoureuse
Electricidad química total
L'électricité chimique totale
Entre y yo algo a pasar
Entre toi et moi quelque chose va se passer
En esta oscuridad
Dans cette obscurité





Writer(s): Carlos Lara


Attention! Feel free to leave feedback.