Lyrics and translation Lyor - J'Bouffe
Je
creuse
ma
tombe
avec
mes
dents
Я
рою
себе
могилу
зубами.
Moi
ce
que
j'aime
c'est
l'excédent
Что
мне
нравится,
так
это
избыток
Même
si
c'est
pas
excellent
Даже
если
это
не
очень
хорошо
Tant
que
ça
rentre
c'est
mieux
dedans
Пока
он
подходит,
в
нем
лучше
Un
mâle
improbable
entre
l'humain
et
l'animal
Маловероятный
мужчина
между
человеком
и
животным
Je
maltraite
mon
corps
et
il
me
le
rend
mal
Я
плохо
обращаюсь
со
своим
телом,
и
он
причиняет
мне
боль
Malade,
maladroit,
mais
malin
quand
même
Больной,
неуклюжий,
но
все
же
умный
Pas
de
bien
mal
acquis,
j'voudrais
juste
qu'on
m'aime
Нет
ничего
плохого
в
приобретении,
я
просто
хочу,
чтобы
меня
любили
La
tyrannie
c'est
le
régime,
la
gym
Тирания-это
диета,
спортзал
Le
corps
parfait
en
est
le
bijou,
la
gemme
Идеальное
тело-это
драгоценный
камень,
драгоценный
камень
La
sanction
tombe
publiquement,
la
gêne
Наказание
падает
публично,
досада
Vivre
ensemble,
oui,
mais,
bien
dans
son
jean
Да,
жить
вместе,
но
в
джинсах.
J'bouffe
ma
vie,
mon
angoisse,
mon
temps
Я
питаюсь
своей
жизнью,
своей
тоской,
своим
временем
J'bouffe,
ravi
de
ma
poisse
d'enfant
Я
ем,
в
восторге
от
своей
детской
хватки
J'bouffe
avant
de
me
faire
bouffer!
Я
ем,
прежде
чем
меня
сожрут!
J'me
coule
avant
de
faire
pouffer!
Я
тону,
пока
меня
не
надули!
J'bouffe
ma
vie,
mon
angoisse,
mon
temps
Я
питаюсь
своей
жизнью,
своей
тоской,
своим
временем
J'bouffe,
ravi
de
ma
poisse
d'enfant
Я
ем,
в
восторге
от
своей
детской
хватки
J'bouffe
avant
de
me
faire
bouffer!
Я
ем,
прежде
чем
меня
сожрут!
J'me
coule
avant
de
faire
pouffer!
Я
тону,
пока
меня
не
надули!
Volonté
dans
le
formol
Воля
в
формалине
Je
résiste
à
tout
sauf
à
la
tentation
Я
сопротивляюсь
всему,
кроме
искушения
Tout
ce
qui
peut
faire
mal
Все,
что
может
причинить
боль
Finalement
crée
de
l'excitation
В
конечном
итоге
создает
волнение
Une
incitation
à
l'erreur,
au
faux
pas
Стимул
для
ошибки,
неверного
шага
Une
hésitation
qui
ne
pardonnera
pas
Нерешительность,
которая
не
простит
Se
sentir
vivant,
sans
avoir
à
combler
le
vide
Чувствовать
себя
живым,
без
необходимости
заполнять
пустоту
Cultiver
son
jardin,
pas
de
terre
aride
Выращивайте
свой
сад,
а
не
засушливую
землю
Combattre
cette
peur
infantile
de
mourir
Борьба
с
этим
детским
страхом
смерти
Faire
les
bons
choix,
en
conscience
et
au
clair
Делать
правильный
выбор,
осознанно
и
четко
Être
bien
dans
sa
chaire
Быть
хорошим
на
своей
кафедре
Prendre
soin
de
nos
chers
Забота
о
наших
дорогих
Sans
laisser
l'âme
en
jachère
Не
пуская
душу
на
волю,
Être
humain
encore
Снова
быть
человеком
Se
nourrir
sainement
l'esprit
et
le
corps
Здоровое
питание
разума
и
тела
Se
nourrir
sainement
l'esprit
et
le
corps
Здоровое
питание
разума
и
тела
J'bouffe
ma
vie,
mon
angoisse,
mon
temps
Я
питаюсь
своей
жизнью,
своей
тоской,
своим
временем
J'bouffe,
ravi
de
ma
poisse
d'enfant
Я
ем,
в
восторге
от
своей
детской
хватки
J'bouffe
avant
de
me
faire
bouffer!
Я
ем,
прежде
чем
меня
сожрут!
J'me
coule
avant
de
faire
pouffer!
Я
тону,
пока
меня
не
надули!
J'bouffe
ma
vie,
mon
angoisse,
mon
temps
Я
питаюсь
своей
жизнью,
своей
тоской,
своим
временем
J'bouffe,
ravi
de
ma
poisse
d'enfant
Я
ем,
в
восторге
от
своей
детской
хватки
J'bouffe
avant
de
me
faire
bouffer!
Я
ем,
прежде
чем
меня
сожрут!
J'me
coule
avant
de
faire
pouffer!
Я
тону,
пока
меня
не
надули!
J'bouffe
ma
vie
Я
питаюсь
своей
жизнью
J'bouffe
avant
de
me
faire
bouffer!
Я
ем,
прежде
чем
меня
сожрут!
J'me
coule
avant
de
faire
pouffer!
Я
тону,
пока
меня
не
надули!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicolas Seguy
Attention! Feel free to leave feedback.